Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
details of the egr valve counter activation and deactivation criteria and mechanisms are described in appendix 2 of this annex.
detaljerad information om kriterier och mekanismer för aktivering och avaktivering av räknare för hindrad ventil i avgasåterföringssystemet anges i tillägg 2 till denna bilaga.
no deliberate misuse of the engine has taken place, in particular deactivating or not maintaining an egr or reagent dosing system.
ingen avsiktig felanvändning av motorn har skett, såsom avaktivering eller uteblivet underhåll av system för avgasåterföring eller reagensdosering.