Hai cercato la traduzione di eliminated da Inglese a Svedese

this risk must be eliminated.
denna risk måste elimineras.

these have now been eliminated.
detta är nu ur världen.

renally eliminated medicinal products
läkemedel som elimineras via njurarna

such behaviour has to be eliminated.
ett sådant beteende måste elimineras.

the least attractive bids were eliminated.
de minst attraktiva anbuden uteslöts.

when will recalcitrant members be eliminated?
när kommer motsträviga ledamöter att elimineras?

national trade barriers have been eliminated.
de nationella hindren för handel har tagits bort.

artificial market support measures are eliminated
konstgjorda åtgärder för marknadsstöd avskaffas

excessive roaming charges need to be eliminated.
Överdrivna roamingavgifter måste tas bort.

consequently, these distortions should be eliminated.
det är således viktigt att råda bot på dessa snedvridningar.

retinoid compounds are eliminated via alcohol dehydrogenase.
retinoidderivat elimineras via alkoholdehydrogenas.

discrimination between market players is fully eliminated
diskriminering mellan marknadsaktörer elimineras helt

several intended ex-post adjustments must be eliminated.
flera föreslagna efterhandsändringar måste tas bort.

elimination lumiracoxib is eliminated predominantly via hepatic metabolism.
eliminering lumiracoxib elimineras huvudsakligen via hepatisk metabolism.

retinoids: retinoid compounds are eliminated via alcohol dehydrogenase.
retinoidderivat elimineras via alkoholdehydrogenas.

whereas, however, this category should gradually be eliminated;
denna kategori skall dock efter hand försvinna.

unjustified subsidies, e.g. environmentally harmful subsidies, should be eliminated.
aktiva arbetsmarknadsåtgärder