検索ワード: eliminated (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

eliminated

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

this risk must be eliminated.

スウェーデン語

denna risk måste elimineras.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

these have now been eliminated.

スウェーデン語

detta är nu ur världen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

renally eliminated medicinal products

スウェーデン語

läkemedel som elimineras via njurarna

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

such behaviour has to be eliminated.

スウェーデン語

ett sådant beteende måste elimineras.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

the least attractive bids were eliminated.

スウェーデン語

de minst attraktiva anbuden uteslöts.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

when will recalcitrant members be eliminated?

スウェーデン語

när kommer motsträviga ledamöter att elimineras?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

national trade barriers have been eliminated.

スウェーデン語

de nationella hindren för handel har tagits bort.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

artificial market support measures are eliminated

スウェーデン語

konstgjorda åtgärder för marknadsstöd avskaffas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

excessive roaming charges need to be eliminated.

スウェーデン語

Överdrivna roamingavgifter måste tas bort.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

consequently, these distortions should be eliminated.

スウェーデン語

det är således viktigt att råda bot på dessa snedvridningar.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

retinoid compounds are eliminated via alcohol dehydrogenase.

スウェーデン語

retinoidderivat elimineras via alkoholdehydrogenas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

discrimination between market players is fully eliminated

スウェーデン語

diskriminering mellan marknadsaktörer elimineras helt

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

several intended ex-post adjustments must be eliminated.

スウェーデン語

flera föreslagna efterhandsändringar måste tas bort.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

elimination lumiracoxib is eliminated predominantly via hepatic metabolism.

スウェーデン語

eliminering lumiracoxib elimineras huvudsakligen via hepatisk metabolism.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

retinoids: retinoid compounds are eliminated via alcohol dehydrogenase.

スウェーデン語

retinoidderivat elimineras via alkoholdehydrogenas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

英語

whereas, however, this category should gradually be eliminated;

スウェーデン語

denna kategori skall dock efter hand försvinna.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

unjustified subsidies, e.g. environmentally harmful subsidies, should be eliminated.

スウェーデン語

aktiva arbetsmarknadsåtgärder

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,930,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK