Hai cercato la traduzione di ember da Inglese a Svedese

aí ember of the
ledamot av kommissionen

all new ember states except malta slovenia.
samtliga nya medlemsstater utom malta och slovenien.

, on 1 januar ember stat e paration s o area.
1 januari e , på tog det stora steget on den

enterprise europe no 9 _bar_ october-dec :ember 2002
företag europa nr 9

the aim of the proposal is to improve the operation of the vat system in the ember states.
detta förslag syftar till att förbättra mervärdesskattesystemets sätt att fungera i medlemsstaterna.

i may haply bring some news from there, or an ember that you may warm yourselves."
jag ser en eld; där kan jag kanske hämta en upplysning för oss eller några glödande kol, så att ni kan värma er."

the european court of auditors published (on 16 nov ember) growers will increasingly be decoupled
den 16 november offentliggjorde europeiska revisionsrätten flera särskilda rapporter om jordbruk och anknutna frågor (1).

■ember state public opinion feels that Η controls at the external borders of the i key priority.
1 samtli europeiska unionens länder vill allmänh en prioritera en förstärkning av kontrol na vid eu:s yttre gränser.

over-regulation closes businesses and the eu paper wet blanket is putting out the fire of enterprise and the ember of innovation.
alltför många bestämmelser gör att företag läggs ner och den stora våta eu-filten av papper släcker företagens glöd och innovationslusten.

while occurring in nearly all eu countries, veal pro duction and consumption levels vary markedly between m ember states. three countries account for almost
kalvkött produceras och konsumeras i nästan alla eu-l änder men omfattningen varierar kraftigt mellan medlem sstaterna.

when he saw a fire and said to his wife, “wait – i have seen a fire – perhaps i may bring you an ember from it or find a way upon the fire.”
han hade sett en eld [på avstånd] och sade till de sina: "stanna här! jag har upptäckt en eld; kanske kan jag hämta en fackla åt er därifrån eller råka [någon] vid elden som visar oss vägen."

in asking that the lamassoure report should make reference to the genocide, i was not seeking to revive ancestral hatreds or to blow on the embers of intolerance, but to echo the legitimate concerns expressed in armenian communities.
det jag vill när jag begär att folkmordet skall nämnas i lamassoure-betänkandet är inte att man skall återuppliva ett nedärvt hat eller underblåsa intoleransens glöd, utan att man skall återspegla de armeniska samfundens berättigade oro.