Hai cercato la traduzione di if you are prone to developing da Inglese a Svedese

if you are prone to infections
om du har benägenhet för infektioner.

if you are diabetic or prone to diabetes
om du är diabetiker eller har anlag för att få diabetes

if you are
denna blankett är inte

you are more prone to bleeding and bruising.
du har större benägenhet att få blödningar och blåmärken.

diabetes or are prone to diabetes
har diabetes eller riskerar att få diabetes

elderly patients are also more prone to developing severe blood infection.
Äldre patienter löper också större risk att drabbas av allvarlig blodinfektion.

more prone to infection
Ökad infektionskänslighet.

infants prone to hypoglycaemia
spädbarn med anlag för hypoglykemi

tell your doctor if you experience constipation, especially if you are prone to this problem.
tala om för din läkare om du får förstoppning, särskilt om du har benägenhet för detta problem.

if you are diabetic or prone to diabetes if you have parkinson’s disease or dementia
om du har diabetes eller har anlag för att få diabetes om du har parkinsons sjukdom eller demens

many are prone to terrible problems of drug abuse.
många har fruktansvärda missbruksproblem.

after all, people like you and i are prone to evil of all kinds.
trots allt har ju människor som ni och jag en dragning till ondska av alla de slag.

competitive broadband markets are prone to faster growth.
konkurrensintensiva bredbandsmarknader har en benägenhet att växa snabbare.

these phenomena must be monitored, especially if the marine resources are prone to them.
sådana företeelser måste övervakas, särskilt om de drabbar fiskbeståndet.

mini-pigs are prone to become obese on conventional pig diets.
minigrisar blir lätt feta av konventionellt svinfoder.

patients with multiple myeloma are prone to develop infections including pneumonia.
patienter med multipelt myelom är benägna att utveckla infektioner, inklusive lunginflammation.

more than 14 million young people are prone to marginalisation and social exclusion.
mer än 14 miljoner ungdomar löper risk att hamna utanför samhället och drabbas av social utslagning.

fresh walnuts contain at least 30 % water and are prone to desiccation.
de färska nötterna innehåller minst 30 % vatten, vilket innebär att de ”torkas” (utsätts för ”dessication”).

there are three reasons to explain why some are prone to pander to mr putin.
det finns tre skäl till att vissa gärna vill göra eftergifter för vladimir putin.

secondly, the firm has observed that highly skilled workers are prone to leave the firm.
för det andra har företaget påpekat att de högt kvalificerade arbetstagarna ofta slutar.