Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
indenmark, the municipal authority in the place of residence
danmark: kommunkontoret på bosättningsorten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indenmark,the municipal authority of the place of residence;
danmark:kommunkontoret på bosättningsorten
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indenmark,the ministry of the interior and health, copenhagen;
danmark:indenrings- og sundhedsministeriet, köpenhamn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indenmark, the treatment provider, normally the general practitioner, who will refer you to a specialist;
danmark: vårdgivaren, i regel allmänläkare, som remitterar dig till en specialist.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indenmark,assistance from a doctor or dentist may be obtained by contacting a public health service general practitioner or dentist.
danmark: behandling av läkare eller tandläkare kan fås genom allmänläkare eller tandläkare som är anslutna till det offentliga
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indenmark,the ‘den sociale sikringsstyrelse’ (national social security agency), copenhagen;
danmark:den sociale sikringsstyrelse, köpenhamn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the system indenmark is set to alter in the near future with possibly large changes in both the structure of the public sector and the division of responsibilities between different levels of government.
i de flesta andra länder skedde det däremot antingen en betydligt mindre minskning eller ingen minskning alls.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indenmark,the ‘indenrings- og sundhedsministeriet’ (ministry of the interior and health), copenhagen;
danmark:indenrings- og sundhedsministeriet, köpenhamn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 2002, around 40% of households in the eu15 had access to the internet, but around 65% indenmark, the netherlands and sweden as against around 30% in spain and portugal and only 9% ingreece.
i polen var utgifterna i mazowieckie, där warszawa ligger, omkring 1 ½ procent av bnp, vilket är mer än dubbelt så mycket som nivån i alla andra polska regioner utom en (malopolskie).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: