Hai cercato la traduzione di listview da Inglese a Svedese

listview
listvy

edit listview
redigera listvy

loading listview...
laddar listvy...

edit listview contents
redigera listvyns innehåll

tools kommander listview
verktyg kommander listview

listview column handling code
kolumnhanteringskod i listvy

edit listview contentsdefault indent value
redigera listvyns innehålldefault indent value

renaming an item of listview type %1 is not yet implemented.
att byta namn på ett objekt av listvytypen% 1 är ännu inte implementerat.

genres: multiple playlists in a listview ordered by genre.
genrer: flera spellistor i en listvy ordnade efter genre.

the listview displays the data of some sensors in the form of a table.
listvyn visar data för vissa sensorer i form av en tabell.

enter the text for the selected column. the text will be displayed in the header of the listview.
skriv in texten för markerad kolumn. texten visas i listvyns rubrik.

faileditems in kleo::backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)
misslyckadesitems in kleo::backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)

newest tracks: multiple playlists of the fifteen most recently added tracks in a listview by artitst.
mest aktuella spår: flera spellistor med de femton senast tillagda spåren i en listvy enligt artist.

the cover manager provides a listview of all the albums in your collection. you can view all of your album covers for an artist by clicking on the artist in the list view.
omslagshanteringen tillhandahåller en listvy av alla omslag i din samling. du kan visa alla skivomslag för en artist genom att klicka på artisten i listvyn.

& fsview; supports multiple selection of items, similar to the iconview and listview. this allows for actions to be done simultaneously to a set of files. a simple mouse click always selects a single item below the mouse pointer. use a mouse click in combination with pressing the & shift; key for range selection or the & ctrl; key for selection toggle. note that by selecting an item, subitems can no longer be selected. selecting an item will also clear the selection of all its parent items before.
& fsview; stöder markering av flera objekt, på samma sätt som ikonvyn eller listvyn. det tillåter att åtgärder utförs samtidigt för en mängd filer. ett enkelt musklick markerar alltid ett enda objekt under muspekaren. använd musklick tillsammans med att & shift; - tangenten trycks ner för att markera ett intervall, eller & ctrl; - tangenten för att ändra markering. observera att genom att ett objekt markeras, kan inte underliggande objekt längre markeras. därför gör markering av ett objekt att alla överliggande objekt först avmarkeras.