Hai cercato la traduzione di overdue da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

overdue

Svedese

förfallen

Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

overdue tax

Svedese

skatt som förfallit till betalning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

overdue payments

Svedese

försenade betalningar

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is overdue.

Svedese

detta skulle ha gjorts för länge sedan.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is long overdue.

Svedese

det är länge försenat.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

any overdue surveys;

Svedese

alla försenade besiktningar,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

to-do overdue colour

Svedese

färg för försenade uppgifter

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i think that is overdue.

Svedese

detta förefaller att vara överflödigt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

therefore, it is long overdue.

Svedese

den är alltså mycket försenad.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is a long-overdue step.

Svedese

det är en åtgärd som borde ha vidtagits för länge sedan.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this interinstitutional agreement is overdue.

Svedese

ett interinstitutionellt avtal borde ha genomförts för länge sedan.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in our view, this is long overdue.

Svedese

vi anser att detta borde ha gjorts för länge sedan.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it was, however, also long overdue.

Svedese

det var emellertid också mycket försenat.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reform of this kind is long overdue.

Svedese

en sådan reform borde ha kommit för länge sedan.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

european esc: eu patent long overdue

Svedese

esk: det är hög tid för ett gemenskapspatent

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a long overdue simplification of the regulations

Svedese

regelverket borde ha förenklats för länge sedan

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

action against burma is well overdue.

Svedese

Åtgärder mot burma borde ha vidtagits för länge sedan.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this revision would appear to be overdue.

Svedese

denna revidering framstår som nödvändig för oss .

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

any overdue recommendations and conditions of class;

Svedese

alla försenade rekommendationer och klassvillkor,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

several speakers considered this to be long overdue.

Svedese

flera talare ansåg ju att detta skulle ha gjorts för länge sedan.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,211,705 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK