Hai cercato la traduzione di pride da Inglese a Svedese

pride
högmod

gay pride
priderörelsen

andys pride
andys pride

he is free from pride.
han har ingen stolthet.

then turned he away in pride
till sist vänder han sig bort med överlägsen min

it was our pride and our duty.
det var vår heder, vår stolthet, vår skyldighet.

this wasn't declared with pride.
jag tillkännagav det utan minsta stolthet.

thamood belied in their pride
i sitt trotsiga högmod förnekade [stammen] thamud sanningen

she takes pride in her daughter.
hon är stolt över sin dotter.

we can take pride in our european wine.
vi kan vara stolta över våra europeiska viner.

i call on the pride of prime ministers.
jag vädjar till premiärministrarnas stolthet.

however, it is not our pride that matters.
vår stolthet har dock ingen betydelse i sig.

we promise with pride but we fail to deliver.
vi gör stolta utfästelser, men vi lyckas inte genomföra dem.

then turned back, and swelling-up with pride,
till sist vänder han sig bort med överlägsen min

europe should take pride in its linguistic diversity.
europa bör vara stolt över sin språkliga mångfald.

jim, fetch round the pride of the thames."
jim, hämta themsens stolthet.”

it is artificially attempting to appeal to national pride.
den försöker vädja till den nationella stoltheten på konstgjord väg.

my group takes considerable pride in our role over recent months.
min grupp är mycket stolt över vår roll under de senaste månaderna.

so the wording would be ‘ the gay pride equality parade’ .
den skulle alltså heta ” gay prides jämställdhetsparad ”.

thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
äktenskapsbrott, girighet, ondska, svek, lösaktighet, avund, hädelse, övermod, oförsynt väsende.