Hai cercato la traduzione di signaturedone da Inglese a Svedese

official stamp and signaturedone at on(signature of official veterinarian)(stamp)(name in capital letters, qualifications and title)15.
officiell stämpel och underskriftutfärdat i den(underskrift av officiell veterinär)(stämpel)(namn med versaler, befattning och titel)15.

(9).official stamp and signaturedone at on(signature of official veterinarian (11)(stamp) (11)(name in capital letters, qualifications and title)notes(1) meat of wild game birds that do not contain offal, except in the case of unplucked and uneviscerated game birds; meat of farmed game birds, meat of wild leporidae, defined as rabbits and hares, that do not contain offal, except in the case of unskinned and uneviscerated leporidae, meat of farmed rabbits, meat of wild land mammals, other than ungulates and leporidae, that do not contain offal.(2) in accordance with article 12 (4) or article 13 of council directive 97/78/ec.(3) issued by the competent authority.(4) country as laid down in annex ii and description of territory as appearing in annex i to commission decision 2000/585/ec (as last amended).(5) address (and approval number if known) of the warehouse in a free zone, free warehouse, customs warehouse or ship chandler shall be included.(6) the registration number(s) of rail-wagon or lorry and the name of the ship should be given as appropriate.
(9).officiell stämpel och underskriftutfärdat i den(den officielle veterinärens underskrift (11)stämpel (11)(namförtydligande, befattning och titel – vänligen texta)anmärkningar(1) kött av frilevande fågelvilt utan slaktbiprodukter, med undantag av oplockat fågelvilt som inte är urtaget, kött av hägnat fågelvilt, kött av vilda harar och kaniner (leporidae) utan slaktbiprodukter, med undantag av oflådda harar och kaniner som inte är urtagna, kött av kaniner i hägn, kött utan slaktbiprodukter av vilda landlevande däggdjur utom hovdjur, harar och kaniner.(2) i enlighet med artikel 12.4 eller artikel 13 i rådets direktiv 97/78/eg.(3) tilldelat av den behöriga myndigheten.(4) land som förtecknas i bilaga ii och beskrivning av område enligt bilaga i till beslut 2000/585/eg (med senaste ändringar).(5) adressen (och godkännandenumret om det är känt) till ett lager i en frizon, ett frilager, ett tullager eller en skeppshandlare skall anges.(6) i tillämpliga fall uppgift om registreringsnummer på järnvägsvagn eller lastbil och namn på fartyg.