Hai cercato la traduzione di spiked da Inglese a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Swedish

Informazioni

English

spiked

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

spiked belt

Svedese

transportband med stift eller spikar

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

spiked roller

Svedese

piggvals

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

spiked water milfoil

Svedese

axslinga

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stock solutions — spiked sediments

Svedese

stamlösningar – spikat sediment

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

short-spiked canary-grass

Svedese

klotflen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reversible spiked chain grassland harrow link

Svedese

länkharv

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

preparation of spiked sediment — water system

Svedese

beredning av systemet med spikat sediment och vatten

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

spiked flexible card clothing of a tearing machine

Svedese

spikbeslag på cylinder i rivmaskin

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sediment-water chironomid toxicity test using spiked sediment

Svedese

toxicitetstest i sediment- och vattenfas pÅ chironomidlarver med spikat sediment

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

spiked sediment is sediment to which test substance has been added.

Svedese

spikat sediment: sediment med tillsatt testämne.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this will expose a plastic spiked end that you will use to pierce the vial.

Svedese

nu visas änden med en plastpigg som du ska använda till att göra hål i injektionsflaskan med.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the exposure commences with the addition of larvae to the spiked and control vessels.

Svedese

exponeringen inleds när larver tillsätts i spikade kärl och kontrollkärl.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

part of a chromatogram of an extra virgin olive oil and the same oil spiked with deodorised oil

Svedese

del av kromatogram över en extra jungfruolivolja och samma olja tillsatt med doftfri olja

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

other procedures include assigning true value by formulation or the use of spiked control materials.

Svedese

andra metoder innefattar tilldelning av sanna värden genom formulering eller användning av "spiked" kontrollmaterial.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

4he฀precision฀and฀bias฀ shown ฀ in฀the฀ sheet฀ correspond ฀ to฀ ฀ llters spiked with silver at between฀ jg฀ per ฀ llter

Svedese

metoden kan även användas för jämförelse med korttidsvärdet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

samples of spiked soil may then be stored under the conditions recommended for the particular test item until analysis.

Svedese

prover av spikad jord kan sedan förvaras i de förhållanden som rekommenderas för testsystemet i fråga fram till analys.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

stabilisation equilibrium phase of the spiked sediment-water system: duration and conditions;

Svedese

fasen för stabilisering av jämvikt i systemet med spikat sediment och vatten: varaktighet och betingelser.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

during the uptake phase, replicated groups of worms are exposed to soil, which has been spiked with the test chemical.

Svedese

under upptagningsfasen exponeras replikerade grupper av maskar för jord som har spikats med testkemikalien.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

gas chromatogram of the sterol and triterpene dialchols fraction of a lampante olive oil (spiked with internal standard)

Svedese

gaskromatogram för sterol- och triterpendialkoholfranktionen av raffinerad olivolja (som tillsatts intern standard)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

handlers may use spiked instruments to move large fish or fish which might injure them, provided that the flesh of the products suffers no damage.

Svedese

spetsiga redskap får användas för att flytta stora fiskar eller fiskar som kan orsaka personskada, under förutsättning att fiskköttet inte skadas.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,797,761,261 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK