Hai cercato la traduzione di to add additional comments, reply... da Inglese a Svedese

i would like to add two comments to this.
jag vill göra två uttalanden om detta .

i want the commission to reply to this too.
jag vill att kommissionen svarar på detta också.

replying to this email.
att svara på detta e-postmeddelande.

i would like to have a reply to this. ·
fråga nr 5 från allan macartney

we expect a reply to this.
vi förväntar oss ett svar på detta.

i shall endeavour to reply to this second point.
. ( es) jag kommer att försöka ge er ett svar på den sista frågan .

i will have to give you a written reply to this question.
vad jag vet har man hittills inte fattat något beslut om den saken.

i should also like to give a written reply to this question.
jag skulle gärna vilja besvara också denna fråga skriftligen.

obviously, i had not expected the council to reply to this letter.
jag menade inte att rådet skulle besvara den här skrivelsen.

the french authorities have five working days to reply to this letter.
de franska myndigheterna får fem vardagar på sig för att besvara brevet.

what is the council's reply to this?
vad svarar rådet på detta?

if you would like to return to a regular plus500 account please reply to this email.
om du vill återgå till ett vanligt plus500-konto ska du svara på detta e-postmeddelande.

i did not receive a reply to this specific question.
jag har inte fått något svar på den konkreta frågan .

the implications of the reply to this question are very obvious.
betydelsen av svaret på denna fråga framgår mycket klart.

a reply to this question is given in point 4.11.
i punkt 4.11 besvaras denna fråga.

i know i shall have the chance at the end of the debate to provide some additional comments, but i should like to reply to some remarks made by mrs randzio-plath.
jag vet att jag har möjlighet att komma med ytterligare kommentarer i slutet av debatten , men jag skulle vilja svara på några av randzio-plaths anmärkningar .

a reply to this question is given in point 4.6.3.
i punkt 4.6.3 ges en motivering till svaret på denna fråga.

in reply to this, it should be noted that the company did not substantiate its comments.
som svar på detta bör det framhållas att företaget inte kunde underbygga sitt påstående.

interested parties are invited to send their replies to the questions set out in the green paper or any additional comments by mail to the following address:
intresserade uppmanas att skicka sina svar på frågorna i grönboken eller eventuella andra kommentarer per post till följande adress:

the commission invites all interested parties to reply to the questions set out in this communication, together with any additional comments, by 31 december 2016.
kommissionen uppmanar alla intressenter att besvara frågorna i detta meddelande och lämna eventuella kommentarer senast den 31 december 2016.