Hai cercato la traduzione di widower da Inglese a Svedese

widower
änkling

widow/widower
änka/änkling

widow or widower
änka/änkling

widower's pension
änklingspension

widow/widower divorced
frånskild

the widow/widower (44)
Änkan/änklingen (44)

widow’s (widower’s)
änke-/änklingspension

widow's/widower's pension
È sa sin varje vecka paÊ postkontor i irland.

widow's and widower's pension
È n k ling s pension arbetsloÈshetsfoÈrsaÈkringen.

•widow’s/widower’s pension;
• efterlevandepension,

a man whose wife is dead is called a widower.
en man vars fru är död kallas för en änkling.

other resources of the widow/widower (45)
Änkans/änklingens övriga tillgångar (45): inga

viii — the temporal limitation of the widower’s pension
viii — begränsning i tiden av änkepensionen

legislation relating to widow’s or widower’s pensions
bestämmelser om änkepension

widow’s/widower’s and orphan’s pensions ..................................................................................
efterlevandeförmåner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

was the claimant (widow/widower) married more than once?
har den sökande (änka/änkling) varit gift mer än en gång?

please state also if the widow/widower is raising the child.
ange också om änkan/änklingen har vårdnaden om barnet.

the surviving registered partner is deemed to be equivalent to a widower or widow.
en efterlevande registrerad partner likställs med efterlevande make/maka.

information concerning a widow /widower applying for polish survivor’s pension
uppgifter om änka/änkling som ansöker om polsk efterlevandepension

all applications for old age, invalidity, widow’s and widower’s pensions.
alla ansökningar om ålders- och invaliditetspension samt pension till efterlevande make.