Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you are very welcome.
ni är mycket välkomna.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
you are all very welcome.
välkomna!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you are very welcome, tony.
du är mycket välkommen, tony.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
you are very welcome, vladimir.
du är varmt välkommen, vladimir.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they are very welcome.
de är varmt välkomna.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
you're very welcome
tack så mycket älskling
Ultimo aggiornamento 2023-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are very welcome measures.
dessa åtgärder är mycket välkomna.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you are very welcome as our prime minister.
ni är mycket välkommen som vår premiärminister.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
these are very welcome initiatives.
dessa initiativ är mycket välkomna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is very welcome.
detta är mycket välkommet.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you are very welcome here in the european parliament.
ni är varmt välkomna till europaparlamentet!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this will be very welcome.
detta är mycket välkommet.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
therefore, all your comments are very welcome.
därför är alla era kommentarer mycket välkomna.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the council's conclusions are very welcome.
rådets slutsatser är mycket välkomna.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
national ones, of course, are very welcome!
nationellt välkomnar jag dem dock mycket väl!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
it is really very welcome!
mycket glädjande egentligen!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
so if the projects are there they are very welcome.
så om projekten finns är de mycket välkomna.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they are very welcome but there are far too few of them.
de är mycket välkomna, men de är alldeles för få.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the recommendations of the rapporteur in this respect are very welcome.
föredragandens rekommendationer i detta avseende är mycket välkomna.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mr solana, you will not be a lord grey in any sense; you are very welcome here.
herr solana! you will not be a lord grey in any sense.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: