Hai cercato la traduzione di advisory da Inglese a Swahili

the advisory council
injunction to proceed with house collateral disposal

advisory asks students to be careful in australia
onyo linawataka wanafunzi wawe waangalifu wanapokuwa australia.

the times of india reports that an advisory warning has been the result:
gazeti la the times of india linaripoti kuwa onyo lile lilitokana na:

the advisory came three days after accounting graduate nitin garg was knifed to death, the first fatality in the attacks.
wasia huo umekuja siku tatu baada ya mhitimu wa shahada ya uhasibu nitin garg kuchomwa kisu mpaka kufa, kifo cha kwanza katika mashambulizi hayo.

succumbing to popular outrage over continuing attacks on indian students in australia, the government on tuesday issued an advisory warning students heading to australia for studies and those already there.
baada ya kusalimu amri kutokana na hasira za walio wengi juu ya mashambulizi yanayoendelea dhidi ya wanafunzi wa kihindi nchini australia, siku ya jumanne serikali ilitoa onyo la kuwaasa wanafunzi wanaoelekea australia kwa masomo na kwa wale ambao wako huko tayari.

banks were closed; dozens of countries issued travel advisories against going to thailand this weekend; and residents were told not wear red or yellow which are “politically charged colors” in thailand.
benki zilifungwa; dazeni za nchi zilitoa maonyo kwa wasafiri dhidi ya safari za kwenda thailand wikiendi hii; na wakazi waliambiwa wasivae nguo za rangi nyekundu au za manjano “rangi ambazo zina ishara hai kisiasa” nchini thailand.