Hai cercato la traduzione di am an affiliate marketer da Inglese a Swahili

i am an entrepreneur
mimi ni mjasiriamali

nor do i say to you: i am an angel.
wala sikwambiini kuwa mimi ni malaika.

i am an apostle from the lord of the worlds;
hakika mimi ni mtume nitokaye kwa mola mlezi wa viumbe vyote.

rather, i am an apostle from the lord of all the worlds.
lakini mimi ni mtume niliye toka kwa mola mlezi wa viumbe vyote.

the word will not be changed in my presence, nor am an oppressor at all unto my bondmen.
mbele yangu haibadilishwi kauli, wala mimi siwadhulumu waja wangu.

and i say not to you, "i am an angel"; i only follow what is revealed to me.
wala sikwambiini kuwa mimi ni malaika. mimi sifuati ila yanayo funuliwa kwangu.

i do not say that god's treasures belong to me, that i know the unseen, or that i am an angel.
wala sikwambiini kuwa nina khazina za mwenyezi mungu; wala kuwa mimi najua mambo ya ghaibu; wala sisemi: mimi ni malaika.

he said: o my people! not with me is folly, but i am an apostle from the lord of the worlds.
mimi sina upumbavu. lakini mimi ni mtume niliye toka kwa mola mlezi wa viumbe vyote.

okay, let's say i am an obnoxious author who wants to insult your general country knowledge and you try to impress me with what you know.
sawa, tuchukulie kwamba mimi ni mwandishi mtukutu ambaye niko kama ninataka kukashifu ufahamu wako wa jumla kuhusu nchi mbalimbali unazozijua.

she said: o wonder! shall i bear a son when i am an extremely old woman and this my husband an extremely old man?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

an immigrant's t-shirt saying "i am an immigrant using soap and water" to avoid abuse.
tisheti ya mhamiaji isemayo "miye ni mhamiaji mwenye kutumia sabuni na maji," lengo lake likiwa kuepukana na dhuluma.

she said, "woe to me! shall i give birth while i am an old woman and this, my husband, is an old man?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

"i am an african" argued that one's ideas of sexuality should not apply to other people's lives:
"mimi ni mwafrika" alihoji kuwa mambo ya hisia za kijinsia ni ya kibinafsi na hayapaswi kuingiliwa:

she said: "alas for me! shall i bear a child, seeing i am an old woman, and my husband here is an old man?
akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

"and i do not say to you that with me are the treasures of allah, "nor that i know the ghaib (unseen); "nor do i say i am an angel, and i do not say of those whom your eyes look down upon that allah will not bestow any good on them.
wala sikwambiini kuwa nina khazina za mwenyezi mungu; wala kuwa mimi najua mambo ya ghaibu; wala sisemi: mimi ni malaika.