Hai cercato la traduzione di comfortable da Inglese a Swahili

very comfortable
nikimuona zara najiskia raha sana

almost comfortable
starehe

to stay comfortable.
mpezi

fucking is very comfortable
kutomba ni raha sana

and made life smooth and comfortable for him!
na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

carving comfortable houses out of the mountains?
na mnachonga milimani majumba kwa ustadi.

to whom i made (life) smooth and comfortable!
na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

send an email to tech support if you need a comfortable headset.
tuma barua pepe kwa msaada wa kiufundi ikiwa unahitaji kifaa kizuri cha kichwa.

hot water that is comfortable for washing hands is not hot enough to kill bacteria.
maji moto ambayo ni sawa kuosha mikono sio moto kutosha kuuwa bakteria.

we feel comfortable that the office will be well-prepared for when we decide to return.
tunahisi vizuri kwamba ofisi itakuwa imeandaliwa vizuri kwa wakati ambao tutaamua kurudi.

for how long will besigye take the pain for people who seem comfortable in their misery, who are cowed?
mpaka lini besigye ataendelea kubeba maumivu ya watu ambao wanaonekana kuwa wameridhika na dhiki yao, ambao wamefyata?

reclining on comfortable furnishings, they will be adorned with bracelets of gold, and will wear green garments of silk and brocade.
humo watapambwa kwa mavazi ya mikononi ya dhahabu, na watavaa nguo za kijani za hariri na at'ilasi, huku wakiegemea humo juu ya makochi.

sometimes they also face questions about the basis of their relationship, and when marriage and immigration status get mixed up it is not comfortable.
mara nyingine hujikuta pia wakikabiliana na maswali kuhusu msingi wa uhusiano wao, na pale inapotokea ndoa na masuala ya uhamiaji yakagongana, basi huwa ni karaha tupu.

this is due to the shape of the bones...it is more comfortable for the elephant to be ridden without any kind of saddle and sat on their neck.
hii ni kwa sababu ya namna mifupa yao ilivyojengeka. ni nafuu sana kwa tembo kutembea bila aina yoyote ya mzigo na wala kuwekwa juu ya shingo zao.

"this time, i brought two pairs of jeans and a few shirts because i thought that at least around the house i wanted to be comfortable, since that is my daily uniform back home.
“safari hii, nilibeba jozi mbili za nguo aina ya jeans na mashati kadhaa kwa sababu niliwaza kuwa ninapokuwa nyumbani basi napenda nijihisi kutobughudhiwa, maana hayo pia ndiyo mavazi yangu ya kila siku nyumbani kwetu.

and he (the man) from egypt who bought him, said to his wife: "make his stay comfortable, may be he will profit us or we shall adopt him as a son."
na yule aliye mnunua huko misri alimwambia mkewe: mtengenezee makaazi ya hishima huyu; huenda akatufaa au tukamfanya mwenetu.