Hai cercato la traduzione di engaged da Inglese a Swahili

he is engaged
wachumba

have not engaged yet dear
have not engaged yet dear

i am engaged in entrepreneurship
najishughulisha na ujasiriamali wa bidhaa mbalimbali lakini nimebase kwenye accessories

every day he is engaged in some work.
kila siku yeye yumo katika mambo.

but those who disbelieve are engaged in denial.
lakini walio kufuru wamo katika kukadhibisha.

• help our seniors stay active, healthy and engaged
• tuwasaidie wazee wawe na maisha yaliyochangamka, yenye afya na yenye kujishirikisha

indeed, evil are the acts in which they are engaged.
kwa hakika waliyo kuwa wakiyatenda ni maovu kabisa.

surely the inmates of paradise will be engaged in pastimes.
hakika watu wa peponi leo wamo shughulini, wamefurahi.

eventually the flood overtook them while they were engaged in wrongdoing.
basi tufani liliwachukua, nao ni madhaalimu.

the unbelievers are indeed engaged in denying it, calling it a lie,
lakini walio kufuru wamo katika kukadhibisha.

catholics have operated for longer, but purposefully have not engaged in proselytizing.
wakatoliki wamekuwepo kwa muda mrefu zaidi, lakini kwa makusudi kabisa hawakutaka kujihusisha na uinjilishaji wa moja kwa moja.

we are already engaged in hymning your praise, and hallowing your name".
akasema: hakika mimi nayajua msiyo yajua.

and do not supplicate me concerning those who have engaged in wrong-doing.
wala usinisemeze kuwatetea walio dhulumu.

and we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],
na tulikuwa tukizama pamoja na walio zama katika maovu.

what they are engaged in is doomed to destruction and all their works are in vain."
hakika haya waliyo nayo watu hawa yatakuja angamia, na hayo waliyo kuwa wakiyafanya yamepotea bure.

pharaoh and those before him and the people of the overturned habitations all engaged in the same great sin.
na firauni na walio mtangulia, na miji iliyo pinduliwa chini juu, walileta khatia.

do not think allah is heedless of the evil deeds in which the evil-doers are engaged.
wala usidhani mwenyezi mungu ameghafilika na wanayo yafanya madhaalimu.

if our uncritical engagement with media is any indication, we’re not even particularly engaged with our own.
kama kuhusiana kwetu kusiko na mantiki na vyombo vya habari ni utambulisho, basi hata hatujajihusisha kihalisia na vyombo vyetu.

what they are engaged in is indeed bound to perish, and what they have been doing shall come to naught.’
hakika haya waliyo nayo watu hawa yatakuja angamia, na hayo waliyo kuwa wakiyafanya yamepotea bure.

as for those who believe in falsehood and are engaged in infidelity with allah, it is they who will be the losers.”
na wale wanao amini upotovu na wakamkataa mwenyezi mungu, hao ndio walio khasiri.