Hai cercato la traduzione di faith and purpose da Inglese a Swahili

faith and brian
imani na brian

those who have faith and fear god
hao ni ambao wameamini na wakawa wanamcha mungu.

this only increased their faith and submission.
na hayo hayakuwazidisha ila imani na ut'iifu.

and it increased them only in faith and acceptance.
na hayo hayakuwazidisha ila imani na ut'iifu.

it served to increase them in faith and submission.
na hayo hayakuwazidisha ila imani na ut'iifu.

and we delivered those who had faith and were godwary.
na tukawaokoa wale walio amini na walio kuwa wanamchamngu.

and we rescued those who accepted faith and used to fear.
na tukawaokoa wale walio amini na walio kuwa wanamchamngu.

they keep away from the faith and forbid others to accept it.
nao huwazuia watu, na wao wenyewe wanajitenga nayo.

be patient in hardship. patience comes from faith and determination.
hayo ni katika mambo ya kuazimiwa..

and it only added to their faith and their zeal in obedience.
na hayo hayakuwazidisha ila imani na ut'iifu.

one who comes into the presence of his lord with faith and righteous deeds
na atakaye mjia naye ni muumini aliye tenda mema, basi hao ndio wenye vyeo vya juu.

that he may reward those who have faith and do righteous deeds.’
ili awalipe walio amini na wakatenda mema.

i fear that he will change your faith and spread corruption in the land."
mimi nachelea asije kubadilishieni dini yenu, au akatangaza uharibifu katika nchi.

and so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
hivyo, yale makanisa yalizidi kuwa imara katika imani, na idadi ya waumini ikaongezeka kila siku.

but if you do not know their fathers, then your brethren in faith and your friends.
na ikiwa hamwajui baba zao, basi ni ndugu zenu katika dini, na rafiki zenu.

"lord, we have heard the person calling to the faith and have accepted his call.
mola wetu mlezi! hakika sisi tumemsikia mwenye kuita akiitia imani kwamba: muaminini mola wenu mlezi; nasi tukaamini.

and the grace of our lord was exceeding abundant with faith and love which is in christ jesus.
lakini bwana wetu alinijalia neema yake kwa wingi, akanipa imani na upendo katika kuungana na kristo yesu.

allah has promised those of them who have faith and do righteous deeds forgiveness and a great reward.
mwenyezi mungu amewaahidi walio amini na wakatenda mema katika wao msamaha na ujira mkubwa.

and undoubtedly the reward of the hereafter is better, for those who accept faith and remain pious.
na hakika malipo ya akhera ni bora zaidi, kwa walio amini na wakawa wachamngu.

and those who accepted faith and did good deeds – we shall indeed include them among the virtuous.
na walio amini na wakatenda mema, bila ya shaka tutawatia miongoni mwa watu wema.