Hai cercato la traduzione di repeated sales da Inglese a Swahili

sales commission
sales commission

the power of book sales
mauzo ya kila siku

and magnify him with repeated magnificats.
na mtukuze kwa utukufu mkubwa.

the uk has said no to ivory sales.
uingereza imesema hapana kwa uuzaji wa pembe za ndovu.

followed by oft-repeated (commotions):
kifuate cha kufuatia.

and this is being repeated again and again.
na hili linarudiwa mara kwa mara.

they await but a single blast which will not be repeated.
na hawa hawangojei ila ukelele mmoja tu usio na muda.

we destroyed the villages around you and we repeated our signs so that they might return.
na hakika tuliiangamiza miji ilio jirani zenu, na tulizitumia ishara ili wapate kurejea.

netizens expressed their outrage on social media about the repeated disasters at garments factories.
watumiaji wa mtandao wameonesha katika mitandao ya kijamii hali ya kufedheheshwa kufuatia matukio haya yanayojirudiarudia katika viwanda vya nguo.

and indeed we have given you seven verses that are repeated, and the great qur’an.
na tumekupa aya saba zinazo somwa mara kwa mara, na qur'ani tukufu.

luis baque gutiérrez (@baquelig) repeated the words of the president during the speech:
luis baque gutiérrez (@baquelig) alirudia maneno ya rais katika hotuba yake:

"this day plead not for a single destruction: plead for destruction oft-repeated!"
msiombe kufa mara moja tu, bali mfe mara nyingi!

and certainly we have given you seven of the oft-repeated (verses) and the grand quran.
na tumekupa aya saba zinazo somwa mara kwa mara, na qur'ani tukufu.

i would like to inform you that sales in 2022 were granted the receipt of the tra in march 2023 due to that we got the efd machine in the second month at the end.
naomba kutoa taarifa kwamba mauzo ya mwaka 2022 yalitolewa receipt ya tra mwezi wa tatu mwaka 2023 kutokana na kwamba tulipata efd machine mwishoni mwa mwezi wa pili 2023.kutokana na hilo mwaka huu hatukufanikiwa kufanya biashara lakini mashine ya efd inaonyesha jumla ya mauzo ni tsh 236,510,182 ambayo yalikuwa ni ya mwaka 2022 ila yalitolewa mwezi wa tatu 2023

(muhammad), we have given you the seven most repeated (verses) and the great quran.
na tumekupa aya saba zinazo somwa mara kwa mara, na qur'ani tukufu.

as a result of this year we were unable to do business but the efd machine shows the total sales was tsh 236,510,182 which was for 2022 but was issued in march 2023.
kutokana na hilo financial statement ya 2023 itakuwa haina mauzo

god has sent down the best message: a scripture that is consimilar and oft-repeated: that causes the skins of those in awe of their lord to creep.
mwenyezi mungu ameteremsha hadithi nzuri kabisa, kitabu chenye kufanana na kukaririwa; husisimua kwacho ngozi za wenye kumkhofu mola wao mlezi.

a year ago that interaction might have upset me but now i simply ran to catch up with my friend and her mom and repeated it while laughing and saying that i guessed it wasn't my day for apples."
mwaka mmoja uliopita hali hiyo ingenikasirisha sana lakini sasa ninakimbia kwa urahisi kwenda kukutana na rafiki yangu na mama yake na kusimulia tukio hilo huku nikicheka na kusema kwamba kwamba nilidhani haikuwa siku yangu ya matofaa.”

allah has sent down the best statement, a book (this quran), its parts resembling each other in goodness and truth, oft-repeated.
mwenyezi mungu ameteremsha hadithi nzuri kabisa, kitabu chenye kufanana na kukaririwa; husisimua kwacho ngozi za wenye kumkhofu mola wao mlezi.