Hai cercato la traduzione di skepticism da Inglese a Swahili

professional skepticism
wasiwasi

their building which they built will not cease to be a [cause of] skepticism in their hearts until their hearts are stopped.
na jengo lao hilo walilo lijenga litakuwa sababu ya kutia wasiwasi nyoyoni mwao mpaka nyoyo zao hizo zikatike vipande vipande.

from joy to skepticism, and sarcasm to cynicism, netizens broke down the cables related to the middle east and north africa, sparking discussions, questioning motives and seeking answers.
kuanzia furaha mpaka kutia shaka, na kejeli mpaka hisia hasi, wananchi wa mtandaoni waliyapanga mawasiliano yanayohusiana na mashariki ya kati na afrika kaskazini, na kuwasha cheche za majadiliano, huku wakihoji nia na kutafuta majibu.

the optimism of the international community is not shared by somalis themselves, who instead look with deep skepticism at a document that they perceive as externally-imposed, faulty and fundamentally undemocratic.
matumaini makubwa kwa jamii ya kimataifa hayaeleweki kwa wa-somali wenyewe, ambao badala yake wanaiangalia rasimu hiyo kwa mashaka makubwa wakiiona kama iliyoandaliwa na wageni, yenye makosa na kimsingi isiyo ya kidemokrasia.

on twitter, the news was received with doubt, skepticism and a call for a political solution to end the unrest in the country, following widespread anti-government protests which started on february 14, 2011.
kwenye mtandao wa twita, habari zilipokelewa na wasiwasi na mashaka pamoja na wito wa kupatikana kwa ufumbuzi wa kisiasa kumaliza machafuko katika nchi, kufuatia maandamano kuenea dhidi ya serikali ambayo yalianza februari 14, 2011.

however, mohamed ali hassan, chairman of the somali-american peace council and manuela melandri, phd candidate at university college london, note that most somalis look at the draft constitution with deep skepticism:
hata hivyo, mohamed ali hassan, mwenyekiti wa baraza la amani la somalia-marekani na manuela melandri, mwanafunzi anayesomea shahada ya uzamivu katika chuo kikuu cha london, waliweka bayana kuwa wasomali wengi wanauangalia muswada wa katiba kwa mashaka makubwa: