Hai cercato la traduzione di soever da Inglese a Swahili

he addeth in creation what soever he listeth verily allah is over everything potent.
huzidisha katika kuumba apendavyo. hakika mwenyezi mungu ni muweza juu ya kila kitu.

and who soever of you doth wrong, him we shall make taste a great torment.
na atakaye dhulumu miongoni mwenu tutamwonjesha adhabu kubwa.

and he said unto them, in what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
tena aliwaambia, "popote mtakapokaribishwa nyumbani, kaeni humo mpaka mtakapoondoka mahali hapo.

allah said: be thou gone; then who soever of them followeth thee, hell is your meed, a meed ample.
akasema mwenyezi mungu: ondokelea mbali! atakaye kufuata katika wao, basi jahannamu itakuwa ndiyo malipo yenu, malipo ya kutimia.

and many soever are angels in the heavens whose intercession shall not avail at all save after allah hath given leave for whomsoever he listeth and pleaseth.
na wako malaika wangapi mbinguni, ambao uombezi wao hautafaa chochote isipo kuwa baada ya mwenyezi mungu kutoa idhini kwa amtakaye na kumridhia.

then answered jesus and said unto them, verily, verily, i say unto you, the son can do nothing of himself, but what he seeth the father do: for what things soever he doeth, these also doeth the son likewise.
yesu akawaambia, "kweli nawaambieni, mwana hawezi kufanya kitu peke yake; anaweza tu kufanya kile anachomwona baba akikifanya. maana kile anachofanya baba, mwana hukifanya vilevile.