Hai cercato la traduzione di television da Inglese a Swahili

television
televisheni

'switch off television news'
'zima taarifa za habari'

cable, satellite, or broadcast television
kebo

his nightmarish television documentary can be seen here....
katika filamu yake ya televisheni inayoweza kusababisha jinamizi inaweza kupatikana hapa....

it’s also very compelling, immediate television.
kadhalika ni kipindi cha runinga chenye ushawishi wa papo hapo.

a project within the project is some television series.
mradi ndani ya mradi ni aina fulani ya mfululizo wa vipindi vya runinga.

“we see on the television people washed up on the seashore.
“tunaona kwenye televisheni watu wakiwa wamesombwa na maji na kuletwa pembezoni mwa ukingo wa bahari.

zanzibaris watching obama's visit on local television station.
wazanzibari wakifuatilia ziara ya obama kupitia kituo cha televisheni kimojawapo cha tanzania.

ecuador: government suspends television channel teleamazonas · global voices
ecuador: serikali yaifungia idhaa ya televisheni ya teleamazonas

television presenter and radio host xandria ooi said that blaming will not help the cause:
mtangazaji wa televisheni na redio, xandria ooi alidokeza kuwa lawama hazitasaidia kujua chanzo:

@gemyhood: this is a presenter at the egyptian television happy at the murder of shia
@gemyhood: huyu ni mtangazaji wa televisheni ya taifa ya misri akifurahia mauaji ya waumini wa shia

@alejandrobascur: great special report by tvn (national television of chile).
@alejandrobascur: taarifa kubwa na maalumu iliyooneshwa na tvn ( televisheni ya taifa ya chile).

côte d'ivoire: who is in control of rti state television? · global voices
ivory coast: je, nani anadhibiti televisheni ya taifa ya rti?

a screenshot of a tweet by mohammed saber, an anchor at an egyptian television celebrating the murder of shia in egypt.
picha iliyopigwa kutoka kwenye twiti iliyowekwa na mohammed saber, ambaye ni mtangazaji na msimamizi wa matangazo katika televisheni ya misri akisherehekea mauaji ya waumini wa shia waishio misri.

renegade soldiers have announced that they are seizing power in mali, after taking over the state television building and presidential palace.
wanajeshi waasi wametangaza kwamba wametwaa madaraka nchini mali , baada ya kukiteka kituo cha televisheni ya taifa pamoja na ikulu ya nchi hiyo.

during a swearing in ceremony of constitution office holders, the only time sata publicly addresses the nation on television, he said:
wakati wa sherehe za kuapishwa kwa maafisa wa masuala ya katiba, wakati pekee ambapo sata amewahi kulihutubia taifa kwa njia ya runinga, alisema:

blogger mohamed beshir shares a tweet by a presenter at the egyptian television named mohammed saber, who is celebrating the murder of the shia and calling for more deaths.
mwanablogu mohamed beshir aweka twiti ya mtangazaji wa televisheni ya misri ajulikanaye kwa jina la mohammed saber, ambaye anasherehekea mauaji ya waumini wa shia na kutaka wengine zaidi wa shia wauawe.

a parody photomontage of president gjorge ivanov participating in the macedonian version of the popular television quiz “who wants to be a millionaire”.
picha ya maigizo ya rais gjorge ivanov akishiriki kwenye shindano maarufu la chemshabongo ya televisheni nchini macedonia “nani anataka kuwa milionea”.

bangladesh was the first country to meet meena when a film about her struggle to go to school aired on bangladesh national television (btv) in 1993.
bangladesh ilikwa nchi ya kwanza kukutana na meena mara baada ya filamu yake ya kwanza iliyokuwa inaonesha harakati zake za kutaka kwenda shuleni iliyokuwa ikioneshwa katika televisheni ya taifa ya bangladesh(btv) mwaka 1993.

after cnn wrongly placed tanzania in uganda and nairobi in nigeria on a map of east africa, the africa is a country blog suggested that people switch off television news to make sense of the attack:
baada ya cnn kukosea na kuiweka tanzania kwenye eneo la uganda na nairobi kuonekana iko nigeria kwenye ramani ya afrika mashariki, blogu ya africa is a country blog ilishauri kwamba watu wazime televisheni zao ili waweze kuelewa shambulio hili: