Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inspired by
inspirasyon ng isang totoong kwento
Ultimo aggiornamento 2020-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inspired by god
kinasihan ng banal ng espiritu
Ultimo aggiornamento 2020-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inspired by nature
inspirasyon ng kalikasan
Ultimo aggiornamento 2020-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i've been inspired by
i 've been inspired by
Ultimo aggiornamento 2023-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inspired by peers' mindset
Ultimo aggiornamento 2024-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bible is inspired by god
the product of biblical inspiration
Ultimo aggiornamento 2021-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
her story was inspired by many people
Ultimo aggiornamento 2024-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poem inspired by the musical piece claire de lune
inspired
Ultimo aggiornamento 2020-10-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
there are many buildings in our country that are inspired by neoclassical style.
maraming mga gusali sa ating bansa na inspirasyon ng neoclassical style.
Ultimo aggiornamento 2021-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
modern graffiti was born in the 1960s in new york and was inspired by hip-hop music.
nagsimula ang makabagong graffiti noong dekada '60 sa new york, na humugot ng inspirasyon mula sa musikang hip-hop ng panahong iyon.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
means the power to perform selective recreation of a reality inspired by experience ,study and observation.
Ultimo aggiornamento 2021-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inspired by the enlightenment in seventeenth century, humanists see themselves not merely a stewards of the creation but as individuals who are in control of themselves and the world outside them.
bunsod ng kaliwanagan noong ikalabimpitong siglo, nakikita ng mga humanista ang kanilang sarili hindi lamang bilang mga katiwala ng paglikha kundi bilang mga indibidwal na may kontrol sa kanilang sarili at sa mundo sa labas ng mga ito.
Ultimo aggiornamento 2022-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
many countries have been inspired by the "indignant" spaniards, and protests continued to demonstrate their global character on october 15 of last year, with demonstrations in over 900 cities and 82 countries.
naging inspirasyon sa ibang bansa ang "kalapastanganan" sa espanya, at nagbigay daan sa pandaigdigang pagkilos noong ika-15 ng oktubre noong isang taon sa higit 900 siyudad at 82 bansa.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i want to be a soldier first of all to be able to serve the people and secondly to help my family lift them out of poverty through my salary, and also to show my family that i have a stable job and also for my future family that i can give them a good life, and i also want to be a soldier because i am inspired by my cousins who served in our country as soldiers, and this is also really my pa
gusto ko po maging sundalo una po sa lahat ay para maka pag lingkos sa bayan at pangalawa para maka tulong sa aking pamilya na maihaon sila sa kahirapan sa pamamagitan ng aking sahod, at para din may ma ipakita ako sa aking pamilya na meron akong stable job at para narin sa magiging future family ko na mabigyan ko sila ng magagandang buhay , at gusto ko rin po maging sundalo dahil na inspire po ako sa aking mga pinsa na nanilbihan sa ating bansa bilang sundalo , at ito din po talaga ang aking pangarap na trabaho na maging isang sundalo
Ultimo aggiornamento 2023-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
feeling discouraged, lily confided in her grandmother. with a knowing smile, her grandmother suggested a unique approach rather than fighting against the lice, lily should embrace and conquer them in her own way. inspired by her grandmother's wisdom, lily decided to turn her battle into something extraordinary. she transformed her room into a grand battleground, with lines of soldiers made from paper, ready to defend her head against the invading army of lice.
nakaramdam ng sama ng loob, pinagkatiwalaan ni lily ang kanyang lola. sa pamamagitan ng isang pag - alam ng ngiti, ang kanyang lola iminungkahi ng isang natatanging diskarte sa halip na labanan laban sa mga kuto, lily ay dapat yakapin at lupigin ang mga ito sa kanyang sariling paraan. sa inspirasyon ng karunungan ng kanyang lola, nagpasya si lily na gawing pambihirang bagay ang kanyang labanan. binago niya ang kanyang kuwarto sa isang engrandeng battleground, na may mga linya ng mga sundalo na gawa sa papel, handa na upang ipagtanggol ang kanyang ulo laban sa invading hukbo ng kuto.
Ultimo aggiornamento 2023-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: