Hai cercato la traduzione di maintained da Inglese a Tagalog

maintained
patuloy na pagsubaybay

well maintained
panatilihing mabuti

community-maintained
inaalagaan ng kumunidad

cleanliness is maintained
napapanatili ang pagiging mahalaman

_canonical-maintained software
_pinananatiling-canonical na software

community-maintained (universe)
inaalagaan ng kumunidad (universe)

can such disparities be maintained?
ang ganito bang katayuan ay mananatili?

your gcash account does not need to be maintained?
wait for gcash to be maintained

a detailed list of entry restrictions is maintained by the iata.
ang isang detalyadong listahan ng mga paghihigpit sa pagpasok ay pinapanatili ng iata.

social distancing must be maintained at all times to stop the spread of the virus
social distancing must be maintained at all times to stop the spread of the virus

that the lease premise is good and in rentable condition shall be maintained by the lessee
panahon ng kontrata sa pag - upa

safety clips or retainers shall be installed and maintained on pre neumatic in packs tool to prevent dies and tools for being accidentally expaillied from the barrel
ang mga tool na ito ay maaaring magkaroon ng isang lock on switch na naka - off sa isang solong paggalaw ng daliri

on 28 february, scope ratings gmbh affirmed china's sovereign credit rating, but maintained a negative outlook.
noong pebrero 28, kinumpirma ng scope ratings gmbh ang pinakamataas na rating ng kredito ng tsina, ngunit pinanatili ang negative outlook.

do the treatments affect the need for people with covid-19-induced pneumonia to be ventilated or maintained in intensive care?
naaapektuhan ba ng mga paggamot ang pangangailangan ng mga taong may pulmonyang sanhi ng covid-19 na ma-ventilate o mapanatili sa masinsinang pangangalaga?

judaism believes in one transcendent god who is both the creator and ruler of the universe. the jewish culture and identity, as they maintained religious practices and cultural traditions while also adapting to their local environments.
judaism believes in one transcendent god who is both the creator and ruler of the universe. the jewish culture and identity, as they maintained religious practices and cultural traditions while also adapting to their local environments.

the researchers made sure that the information gathered during the data collection were held confidential and secured by the group. the participants were informed ahead of time that all information’s gathered in the research will be kept confidential and maintained at all times and their identity as anonymous.
tiyaking tinitiyak ng mga mananaliksik na ang impormasyon na nakalap sa pagkolekta ng datos ay ginawang kumpidensyal at secure ng pangkat. ang mga kalahok ay ipinaalam sa unahan ng oras na ang lahat ng impormasyon na natipon sa pananaliksik ay panatilihing kumpidensyal at mapanatili sa lahat ng oras at ang kanilang pagkakakilanlan bilang hindi nagpapakilalang.

education secretary leonor briones maintained the subject filipino remains as one of the core subjects in basic education. filipino will continue as the medium of instruction for araling panlipunan and edukasyon sa pagpapakatao. aside from filipino, the mother tongue-based multilingual education (mtb-mle) is also being implemented in kindergarten, grades 1, 2, and 3 in all public schools.
bukod sa korean, ipinatutupad din ng deped ang espesyal na program sa foreign language (spfl) na mga klase sa spanish, french, german, chinese, at japanese sa lahat ng mga pampublikong paaralan.