Hai cercato la traduzione di not until da Inglese a Tagalog

not until
hindi hanggang sa susunod na linggo

not until you left
hanggang sa umalis kaminsan na tayong naging masaya sa isa't isa

not until next today
hindi hanggang sa susunod na linggo

maybe not until you die
manatiling walang asawa

you can't say you're poor not until you experience 1-2 times a day you were able to eat...
you can't say you're poor not until you experience 1 2 times a day you were able to eat

tests using two components were not determined to be reliable until 28 february 2020, and it was not until then that state and local laboratories were permitted to begin testing.
hindi tinukoy na maaasahan hanggang sa pebrero 28, 2020 ang mga pagsusuri na gumagamit ng dalawang sangkap, at hindi ito hanggang pinahihintulutan na magsimula sa pagsusuri ang estado at lokal na mga laboratoryo.

however, not until 19 january 2020 did the director of the center of disease control of wuhan comfort the citizens by saying that the novel virus has low contagiousness and limited reproductivity from human to human and that it is not a problem to prevent and contain the disease.
gayunpaman, noon lamang 19 enero 2020 pinakalma ng direktor ng sentro sa pagkontrol ng sakit ng wuhan ang mga mamamayan sa pamamagitan ng pagsasabi na ang bagong virus ay may mababang paghawa at limitadong pagdami mula sa tao tungo sa tao at hindi problema ang pag-iwas at pagpigil ng sakit .

it was not until the 4th year of just study that there was an extra curriculum and that included technology and home economics. in my opinion it should be returned to the cause of many poor people and not enough income due to shortage of daily necessities. there is almost a growing number of living offenders, but i am thankful that i have a free college program and that i belong to gifted students.
hindi ba't noon hanggang 4th year lang ang pagaaral at mayroon ng extra curriculum at iyon ay napapaloob sa technology and home economics. sa aking palagay dapat itong ibalik sa kadahilanang maraming naghihirap na pilipino at hindi sapat and kinikita ng dahil sa kakapusan sa pang araw araw na pangangailangan. halos dumarami na ang mga pilipinong salat sa pamumuhay, ngunit nagpapasalamat naman ako dahil nagkaroon na ng programang libreng kolehiyo at ako at nabibilang sa mga estudyanteng nabiyayaa

work immersion is definitely not going to be easy. one factor is my readiness. am i ready to be immersed in workplace? as being a student, work is not really on my mind yet, not until i graduated. that is, i am just half ready to face the workplace since it is necessary and or needed for me to graduate. and since i am not fully ready yet, i expect work immersion to be hard. there are a lot of adjustments, to the environment, to the co workers, and most importantly adjustment to being under a sup
work immersion is definitely not going to be easy. one factor is my readiness. am i ready to be immersed in workplace? as being a student, work is not really on my mind yet, not until i graduated. that is, i am just half ready to face the workplace since it is necessary and or needed for me to graduate. and since i am not fully ready yet, i expect work immersion to be hard. there are a lot of adjustments, to the environment, to the co-workers, and most importantly adjustment to being under a superior. these things i believe will never be easy.