Hai cercato la traduzione di replaced by window da Inglese a Tagalog

replaced by battery
pinagpalitan

will be replaced by finally
finally

all sorrow is replaced by joy
nararamdaman kita niloko ako ng partner ko

replaced by bed sheets and stacked
pinalitang ang bed sheet at isinalansan

i don't want pina to be replaced by papa
ayaw kung pina pagalitan ni papa

their fang will be replaced by the horror of the voice.
ang kanilang pangil ay mapapalitan ng nakatatakot ng tinig.

the directory %s is being replaced by a non-directory
ang directory %s ay papalitan ng hindi-directory

the forest diversity was replaced by a single species, the oil palm.
ang diversity ng gubat ay napalitan ng single species, ang palm oil.

enchanting eden notes that becaks are being replaced by modern vehicles:
ngayon ginagamit na lang yun mga motor parang yun tuk-tuk sa thailand.

in malaysia, pedestrian-pulled rickshaws were gradually replaced by cycle rickshaws (beca in malay).
in malaysia, pedestrian-pulled rickshaws were gradually replaced by cycle rickshaws (beca in malay).

until you have rr you will not enter the materials yet and when the rr is printed then the material will be inserted to be sealed one by one and will not be replaced by another palette
hanggat wala ka pang rr hindi pa ipapasok yung mga material at pag naprint na yung rr saka lang ipapasok yung material para matatakan isa isa at hindi maii pit ng ibang paleta

i can not forget the funtastic park is the dark room because of the time we were scary there we were not going to walk we did not finish it so it was replaced by the manager of the dark room
ang hindi ko makakalimutan sa funtastic park ay ang dark room dahil sa kala namin na may nakakatakot doon ay hindi kami naka pag lakad hindi man lang namin natapos iyon kaya napagalitan kame ng namamahala sa dark room

because filomino is the board of directors of the cooperative, he will be replaced by his son. owen is mailing the board of directors in place of his deceased father.
dahil si filomino ay isa sa board of directors ng cooperative papalitan siya ng kanyang anak. si owen ay mailing bangong board of directors kapalit ng namatay niyang ama.

i used to be happy every night when it was time to rest from the day playing outside the yard while the sun was up as if it was also a patent but why now the night time of rest should have been replaced by sadness and worry , it takes a few hours before the eyes close. the wind blowing through the window cooled even more. the light that always wants to be turned on has been
nakikiramay sa pag iba ng nararamdaman. ngayo'y akin ng napagtanto na hindi na pala ako bata. nasa punto na ako ng buhay na gusto nalang parati mapag isa habang dinarama ang katahimikan sa apat na sulok ng aking silid at nakaupo sa gilid ng bintana habang iniisip kung ano nananam ang hamon na ibibigay ng buhay bukas.

but all the misconceptions in my mind were replaced by fun when he approached me and said if you just get better, it's only natural to make mistakes over and over again, the important thing is that you learned here in my subject.
pero lahat ng maling akala sa aking isipan ay napalitan ng saya noong nilapitan niya ako at sinabing pag butihan mo lang, natural lang ang mag kamali ng paulit ulit ang mahalaga ikaw ay natuto dito sa aking subject

from the incident in the song “florante thought she had been betrayed by the bride laura and replaced by count adolfo” it is evident that the author's excellence in displaying a character's fragility.
mula sa pangyayari sa awit na “buong akala ni florante ay pinagtaksilan siya ng kasintahang si laura at pinagpalit kay konde adolfo” ay makikita ang kahusayan ng may akda sa pagpapakita ng pagkalumo ng isang tauhan.

organic substances which contain the bivalent o o structure and may be considered derivatives of hydrogen peroxide, where one or both of the hydrogen atoms have been replaced by organic radicals. organic peroxides are thermally unstable substances which may undergo exothermic self accelerating decomposition. in addition, they may have one or more of the following properties:
ang mga organikong sangkap na naglalaman ng magkatulad na istraktura ng oo at maaaring maituring na hango ng hydrogen peroxide, kung saan ang isa o pareho ng mga atomo ng hydrogen ay pinalitan ng mga organikong radical. ang mga organikong peroxide ay hindi matatag na sangkap na thermally na maaaring sumailalim sa exothermic na sarili na nagpapabilis ng agnas. bilang karagdagan, maaari silang magkaroon ng isa o higit pa sa mga sumusunod na katangian:

a hand mixer or simply mixer is a kitchen device that uses a gear driven mechanism to rotate a set of "beaters" in a bowl containing the food or liquids to be prepared by mixing them. mixers help automate the repetitive tasks of stirring, whisking or beating. when the beaters are replaced by a dough hook, a mixer may also be used to knead
ang isang kamay na panghalo o simpleng panghalo ay isang kagamitan sa kusina na gumagamit ng mekanismo na hinimok ng gear upang iikot ang isang hanay ng mga "beaters" sa isang mangkok na naglalaman ng pagkain o mga likido na ihanda sa pamamagitan ng paghahalo sa mga ito. ang mga panghalo ay tumutulong sa pag-automate ng mga paulit-ulit na gawain ng pagpapakilos, pag-udyok o pagkatalo. kapag ang mga beaters ay pinalitan ng hook na masa, ang isang taong magaling makisama ay maaari ring gamitin upang masahin