Hai cercato la traduzione di to protest da Inglese a Tagalog

the hacktivist group anonymous hacked over 20 government websites to protest the government's "criminal neglect" of haiyan survivors.
ang grupong hacktivist na anonymous ay nag-hack ng mahigit 20 website ng gobyerno upang iprotesta ang "kriminal na kapabayaan" ng gobyerno sa mga nakaligtas sa haiyan.

with the revolution, our culture is in dichotomy. this epic of 1896 is indeed a great effort but by a small minority. the tagalog and pampango had taken it upon themselves to protest the grievances of the entire archipelago. moreover, within the movement was a clash between the two strains in our culture between the propensity for the small activity and the will to something more ambitious. bonifacio's katipunan was large in number but small in scope; it was a rattling of bolos; and its post fia
with the revolution, our culture is in dichotomy. this epic of 1896 is indeed a great effort-but by a small minority. the tagalog and pampango had taken it upon themselves to protest the grievances of the entire archipelago. moreover, within the movement was a clash between the two strains in our culture between the propensity for the small activity and the will to something more ambitious. bonifacio's katipunan was large in number but small in scope; it was a rattling of bolos; and its post fiasco efforts are little more than amok raids in the manner the filipino is said to excel in. (an observation about us in the last war was that we fight best not as an army, but in small informal guerrilla outfits; not in pitched battle, but in rapid hit-and-run raids.) on the other hand, there was, in cavite. an army with officers, engineers, trenches, plans of battle and a complex organization - a revolution unlike all the little uprisings or mere raids of the past because it had risen above tribe and saw itself as the national destiny. this was the highest we have reached in nationalistic effort. but here again, having reached a certain level of achievement, we stopped. the revolution is, as we say today, "unfinished."