Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and entry into hell.
ва ба дӯзахаш дароваранд.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you will be shown hell
албатта, ҷаҳаннамро хоҳед дид.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when hell is set ablaze,
ва чун ҷаҳаннам афрӯхта гардад
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lord, deliver us from hell.
Эй Парвардигори мо, моро аз ин оташ берун овар.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afterward they will enter hell,
Пас онҳо ба ҷаҳаннам дароянд.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"what led you into hell fire?"
ки чӣ чиз шуморо ба ҷаҳаннам кашонид?,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and hell advanced for the perverse.
Ва ҷаҳаннамро дар назари кофирон ошкор кунанд.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and what do you know what hell is?
Чӣ чиз огоҳат сохт, ки сақар чист?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surely, hell will be their refuge.
ҷаҳаннам ҷойгоҳи ӯст.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and what have you understood, what hell is!
Чӣ чиз огоҳат сохт, ки сақар чист?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"what has caused you to enter hell?"
ки чӣ чиз шуморо ба ҷаҳаннам кашонид?,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and drive the guilty towards hell, thirsty.
ва гунаҳкоронро ташнаком ба ҷаҳаннам биронем.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"cast into hell every ungrateful, rebellious one,
Ҳар ношукри саркашро ба ҷаҳаннам бияндозед:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
what could make you conceive what hell-fire is?
Чӣ чиз огоҳат сохт, ки сақар чист?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verily, you shall see the blazing fire (hell)!
албатта, ҷаҳаннамро хоҳед дид.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indeed, gehenna (hell) has become an ambush,
Ҷаҳаннам дар интизор бошад.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- whosoever intendeth the quick passing world, we hasten to him therein whatsoever we please unto whomsoever we intend; thereafter we shall appoint for him hell wherein he shall roast, reproved, rejected.
Ҳар кас, ки хорони ин ҷаҳон бошад, ҳар чӣ бихоҳем, зудаш арзонӣ дорем, он гоҳ ҷаҳаннамро ҷойгоҳи ӯ созем то баддидашудаву рондашуда ба он дарафтад.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.