Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they know what you do.
медонанд, ки шумо чӣ мекунед.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
did you know...?
Оё медонистед ки...?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they know all that you do.
медонанд, ки шумо чӣ мекунед.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who know all that you do:
медонанд, ки шумо чӣ мекунед.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soon you will know
Ва ба зуди хоҳед донист, ки
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you never know.
Ва ту чӣ медонӣ?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soon you will know!
Хоҳед дид.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he said to them: 'i do not know you'
Лут гуфт: «Шумо бегонаед».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soon you shall know
Ва ба зуди хоҳед донист, ки
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but you shall know.
Хоҳед дид.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why did you know me ?
bakit mo ako nakilala?
Ultimo aggiornamento 2022-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
know you not that the disbelievers will never be successful.
Намебинӣ, ки кофирон наҷот намеёбанд?»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
know you not that allah is able to do all things?
Оё намедонӣ, ки Худо бар коре тавоност?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
your lord knows you best.
Парвардигоратон ба шумо огоҳтар аст.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and what will let you know?
Ва ту чӣ медонӣ?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nay! you shall soon know,
Ҳаққо, ки ба зудӣ хоҳед донист.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god knows all that you do.
Ва Худо ба ҳар коре, ки мекунед, огоҳ аст.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god knows, and you know not.
Дар ҳоле, ки Худо медонад ва шумо намедонед!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah knows all that you do.
Худо ба ҳар коре, ки мекунед, огоҳ аст!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah knows, and you do not.
Худо медонад ва шумо намедонед!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: