Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
show constellation names in local language
Нишон додани маҷмӯъи номҳо дар забони маҳали
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
draw constellation names in the sky map?
Кашидан номҳои бурҷҳоро?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
show the list of headers in enterprise style
Ба формати латиф намоиш додани рӯйхатview - > headers - >
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a list of snippets
Рӯйхати ҳиссаҳо
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could not get a list of table names for data source "%1".
Рӯйхати нақшаҳои нақд барои алоқа бор карда намешаванд "% 1"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& clear list of crashes
& Тоза кардани рӯйхати нуқсонҳо
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a list of snippets, what else
Рӯйхати ҳиссаҳо, бо чӣ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comma-separated list of toolbars
Эҷоди каталоги қолибҳо
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file containing list of fonts to print
Файл со списком шрифтов, которые следует вывести на печать
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configures a list of repositories you regularly use
Танзимоти рӯйхати репозиторияҳое, ки шумо бештар истифода мебаред
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a list of plugins that are disabled by default
Рӯйхати плагинҳои ғайрифаъолшуда ба сурати пешфарз
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clears the list of recently used applications from kde menu
Поккунии фаҳрести ҳуҷҷатҳои баназдикӣ истифодашуда аз менюи замимаҳои kde
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clears the list of messages from the current hotsync.
Тоза кардани маҷаллаи ҳамаи хабарҳои ҷараёни синхронизатсия.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a list of picture files to chose as jigsaw images.
Интихоб кардан a.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
add the selected file types to the list of supported file types.
Шарҳ:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred while retrieving the list of available backends:
Мавриди қабул намудани рӯйхати чопгарҳо, хатогӣ рӯй дод:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clear the list of files to install. no files will be installed.
ÐÑÑодани даÑÑаÑи адÑеÑҳо баÑои ÑÐ¸Ð½Ñ ÑонизаÑÑÐ¸Ñ Ð¼ÑÑÑÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑавад.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for a full list of credits see helpfile any suggestions, bug reports etc. are welcome
ШÑмо Òолиб омадед
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have selected a list of contacts, shall they be exported to several files?
Шумо якчанд алоқот интихоб кардед. Оё мехоҳед онҳоро ба якчанд файл содир кунед?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and left for them a good name in posterity.
Ва номи некашонро дар наслҳои баъд боқӣ гузоштем.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: