Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rainfall
Ðаландии ниÑбаÑанname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and execute the great task of apportioning (rainfall):
ва савганд ба фариштагоне, ки тақсимкунандаи корҳоянд,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the rainfall, though before that they had been in despair.
агарчи пеш аз он ки борон бар онҳо биборад, ноумед будаанд.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his charity may be likened to the rainfall on a rock which had only a thin layer of soil upon it.
Масали ӯ мисли санги софест, ки бар рӯи он хок нишаста бошад.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the example of those who spend their property to please god out of their firm and sincere intention is as the garden on a fertile land which, after a heavy rainfall or even a drizzle, yields double produce.
Ва мисоли касоне, ки амволи хешро барои талаби ризой Худо аз рӯи яқин ва эътиқод харҷ мекунанд, мисли бӯстонест бар теппае, ки бороне сахт бар он борад ва дучандон мева диҳад ва агар на бороне сахт, нарм бороне бар он борад.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
know that the worldly life is only play, and distraction, and glitter, and boasting among you, and rivalry in wealth and children. it is like a rainfall that produces plants, and delights the disbelievers.
Бидонед, ки зиндагии инҷаҳонӣ бозича аст ва беҳудагиву ороиш ва фахр кардану афзунҷӯӣ дар молҳову авлод монанди бороне бавақт аст, ки рӯиданиҳояш кофиронро ба шигифт афканад (хурсанд, кунад).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: