Hai cercato la traduzione di you did not talk to me so why add da Inglese a Tagico

so that you did not follow me?
чаро аз паи ман наомадӣ?

you did not select anything to copy.
Перетащите сюда для копирования или перемещения Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ ÑˆÑ€Ð¸Ñ„Ñ‚Ð¾Ð² в вашу персональную папку.

you did not select a file to delete.
Барои нест кардан ягон файл интихоб нашудааст.

he knew what you did not know.
Ӯ чизҳое медонист, ки шумо намедонистед.

you did not get any results with this query.
Дархости ягон кас маънои нагашта додан

you did not hope that the book would be given to you except as mercy from your lord.
Агар раҳмати Парвардигорат набуд, умеди онро надоштӣ, ки ин китоб бар ту дода шавад.

these certificates will be deleted even though you did not explicitly select them (why?):
@ info: whatsthis

and you did not kill them, but it was allah who killed them.
Шумо ононро намекуштед. Худо буд, ки онҳоро мекушт.

you did not expect that the book would be delivered to you; but it was a mercy from your lord.
Агар раҳмати Парвардигорат набуд, умеди онро надоштӣ, ки ин китоб бар ту дода шавад.

and when you are safe, remember god, as he taught you what you did not know.
Ва чун эмин шудед, Худоро ёд кунед, зеро ба шумо чизҳое омухт, ки намедонистед.

(you did not crave for it but trusted in the mercy of your lord).
Пас набояд пуштибони кофирон бошӣ!

allah has brought you forth from the bellies of your mothers while you did not know anything.
Худо шуморо аз батни модаронатон берун овард ва ҳеҷ намедонистед.

" then we will separate them, and their "partners" will say, "you did not used to worship us,
Сипас онҳоро аз якдигар ҷудо мекунем ва бутҳояшон мегӯянд: «Шумо ҳаргиз моро намепарастидаед».

but i had no authority over you except that i invited you, and you responded to me. so do not blame me; but blame yourselves.
Ва бароятон ҳеҷ далелу бурҳоне наёвардам, фақат ки даъвататон кардам, шумо низ даъвати ман иҷобат кардед, пас маро маломат макунед, худро маломат кунед.

bring them back to me; so he began to slash (their) legs and necks.
он аспонро назди ман бозгардонед». Пас ба буридани соқҳо ва гарданашон оғоз кард.

and when you have peace again, remember allah in the manner he has taught you, which you did not know before.
Ва чун эмин шудед, Худоро ёд кунед, зеро ба шумо чизҳое омухт, ки намедонистед.

god has revealed the book to you, has given you wisdom, and has taught you what you did not know. certainly god's favor to you has been great.
Ва Худо бар ту китобу ҳикмат нозил кард ва чизҳое ба ту омӯхт, ки аз ин пеш намедонистӣ ва лутфи Худо бар ту бузург аст!.

the lord inquired: "iblis! what is the matter with you that you did not join those who prostrated?"
Гуфт: «Эй Иблис, чаро ту аз саҷдакунандагон Набудӣ?»

"on the day when he will call you, and you will answer with his praises and imagine you did not tarry but a while."
Рӯзе, ки шуморо даъват мекунад ва шумо ситоишгӯён посух медиҳед ва мепиндоред, ки андаке орамидаед.

allah has sent down to you the book and wisdom, and he has taught you what you did not know, and great is allah’s grace upon you.
Ва Худо бар ту китобу ҳикмат нозил кард ва чизҳое ба ту омӯхт, ки аз ин пеш намедонистӣ ва лутфи Худо бар ту бузург аст!.