Hai cercato la traduzione di joystick da Inglese a Tailandese

joystick
ก้านควบคุมname

joystick settings
ตั้งค่าแท่งควบคุมname

kde joystick control module
มอดูลควบคุมแท่งควบคุมของ kde

the given device %1 is not a joystick.
อุปกรณ์% 1 ไม่ใช่แท่งควบคุม

restored all calibration values for joystick device %1.
เรียกค่าการปรับตั้งสำหรับแท่งควบคุม อุปกรณ์% 1 คืนทั้งหมดname of translators

could not get calibration values for joystick device %1: %2
ไม่สามารถหาการปรับตั้งสำหรับอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2

could not apply calibration values for joystick device %1: %2
ไม่สามารถปรับใช้ค่าปรับตั้งกับอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2

could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
ไม่สามารถดึงเอาค่าเวอร์ชั่นของไดรเวอร์ในเคอร์เนลสำหรับอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2

calibration is about to check the precision. please move all axes to their center position and then do not touch the joystick anymore. click ok to start the calibration.
การปรับตั้งเพื่อการตรวจสอบความแม่นยำ กรุณาเลื่อนทุก ๆ แกนไปยังตำแหน่งกลาง และอย่าแตะต้องแท่งควบคุมอีก คลิก 'ตกลง' เพื่อเริ่มการปรับตั้ง

joystick this module helps to check if your joystick is working correctly. if it delivers wrong values for the axes, you can try to solve this with the calibration. this module tries to find all available joystick devices by checking / dev/ js[0-4] and / dev/ input/ js[0-4] if you have another device file, enter it in the combobox. the buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the axes list shows the current value for all axes. note: the current linux device driver (kernel 2.4, 2.6) can only autodetect 2-axis, 4-button joystick 3-axis, 4-button joystick 4-axis, 4-button joystick saitek cyborg'digital 'joysticks (for details you can check your linux source/ documentation/ input/ joystick. txt)
แท่งควบคุม มอดูลนี้จะช่วยตรวจสอบว่าแท่งควบคุมของคุณทำงานอย่างถูกต้องหรือไม่ หากค่าของแกนออกมาผิด คุณสามารถลองแก้ไขได้โดยทำการปรับตั้ง มอดูลนี้จะลองหาอุปกรณ์แท่งควบคุมทั้งหมดที่มีอยู่ โดยการตรวจสอบที่ / dev/ js[ 0- 4] และ / dev/ input/ js[ 0- 4] หากคุณมีแฟ้มอุปกรณ์อันอื่น ให้ใส่ค่าลงไปที่กล่องคอมโบ รายการ 'ปุ่ม' จะแสดงสถานะของปุ่มบนแท่งควบคุมของคุณ, รายการ 'แกน' จะแสดงค่าที่ใช้อยู่สำหรับแกนทุกแกน หมายเหตุ: ไดรเวอร์อุปกรณ์ของ linux ในปัจจุบัน (เคอร์เนล 2. 4, 2. 6) สามารถตรวจสอบโดยอัตโนมัติได้แค่ แท่งควบคุม แบบ 2 แกน 4 ปุ่ม แท่งควบคุม แบบ 3 แกน 4 ปุ่ม แท่งควบคุม แบบ 4 แกน 4ปุ่ม แท่งควบคุม saitek cyborg 'digital' (หากต้องการรายละเอียด คุณสามารถอ่านได้ที่ source/ documentation/ input/ joystick. txt ของ linux ที่คุณกำลังใช้อยู่)