Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thread
เธรด
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
read thread
เธรดที่อ่านแล้ว
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mark & thread
à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
waiting thread
เธรดที่รอ
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& collapse thread
à¸à¸à¸´à¸à¸´à¸
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
log thread activity
ทำปูมบันทึกกิจกรรมของเธรด
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mark & thread as read
ทำเครื่องหมายเธรดว่าอ่านแล้ว
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
date (thread changed)
วันที่ (เธรดที่มีการเปลี่ยนแปลง)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
displays thread activity
แสดงกิจกรรมของเธรด
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mark thread as & important
วัà¸à¸à¸µà¹
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
close the current thread
ปิดเธรดปัจจุบัน
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mark thread as & action item
ตั้งสถานะเธรดเป็นรายการการกระทำ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
remove & to-do thread mark
รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
remove & action item thread mark
ลบสถานะรายการการกระทำออกจากจดหมาย
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ignore thread closes the current thread
ไม่สนใจเธรดกับเธรดที่ใกล้กันกับเธรดปัจจุบัน
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ignore thread" triggers following actions
การ "ไม่สนใจเธรด" จะมีการ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& collapse all threads
ย่อเก็บเธรดทุกเธรด
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
