Hai cercato la traduzione di triple da Inglese a Tailandese

triple peaks
เขาสามยอด

depart to a triple-massing shadow
จงออกเดินไปยังเงาควันสามแฉก

proceed toward the triple-forked shadow,
จงออกเดินไปยังเงาควันสามแฉก

“i was nervous if i’m honest. i got to 5 1 and i didn’t want to blow the lead. i wanted to run across the line. i played so well to get to 5 1, good scoring and good shot making. i wanted to win with style and that didn’t happen. the more the match went on i started to get a little bit edgy. it is a while since i’ve been in this position in a key triple crown event. i was nervous and in the end, it was a wonder shot on the black that got me into the next round.”
"ฉันรู้สึกประหม่าถ้าฉันซื่อสัตย์ ฉันไปถึง 5 1 และฉันไม่ต้องการที่จะเป่านํา ผมอยากวิ่งข้ามเส้น ผมเล่นได้ดีจนไปถึง 5 1 คะแนนดีและยิงได้ดี ผมอยากชนะอย่างมีสไตล์ และนั่นก็ไม่ได้เกิดขึ้น ยิ่งแมตช์นี้เริ่มหงุดหงิดนิดหน่อย มันเป็นช่วงเวลาที่ฉันได้รับในตําแหน่งนี้ในเหตุการณ์ที่สําคัญสามมงกุฎ ฉันรู้สึกประหม่าและในที่สุดมันก็เป็นช็อตมหัศจรรย์บนสีดําที่ทําให้ฉันเข้าสู่รอบต่อไป"