Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
update frequency:
aktualisierungsfrequenz:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auto update
automatisches update
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
auto update error
fehler beim automatischen update
Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
installation and auto-update.
installationen und automatische aktualisierungen.
Ultimo aggiornamento 2010-03-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
4. added auto update utility.
4. hinzugefügt auto-update-dienstprogramm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
four times a day (current archive update frequency)
viermal täglich (derzeitiger archiv-aktualisierungstakt)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
update frequency [seconds]. the value 0 disables update
aktualisierungshäufigkeit in sekunden. der wert„ 0“ unterbindet aktualisierungen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
how does the syncing.net auto update work?
wie funktioniert das syncing.net auto-update?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1. fixed a bug of auto update program.
1. fehler behoben, der bei der eingabe im datenraster aufgetreten ist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--------------------------------------------- 1. fixed a bug of auto update program.
1. fehler beim durchführen vom server von windows-2008 wurde behoben.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the patch and auto-update will be serviced for free.
das automatische update und patch werden auch kostenlos angeboten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all feeds use the same update frequency set in the application's preferences popover.
alle feeds verwenden dabei dieselbe, in den programmeinstellungen festgelegte aktualisierungsfrequenz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for further information on the auto update please refer to:
weitere informationen zum "auto-update" find sie unter:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this only works at a refresh rate of 60 hz. the panel update frequency is a fixed value.
unsere testsignale werden im bereich von 24 hz bis 60 hz unterstützt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you will need a valid management key in order to make your card auto update.
hierfür mußt du eine funktionierende management key haben um deine karte auto-update zu machen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the pcr, temporal validity of data and update frequency and validation process for data and results are defined.
in den pcr-regeln sind die gültigkeitsdauer von daten, die häufigkeit der aktualisierungen, ein datenvalidierungsprozess sowie die ergebnisse festgelegt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sql server may automatically update the statistics by using auto-update statistics.
sql server kann automatisch die statistiken aktualisieren, indem sie die automatische aktualisierung der statistiken verwenden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why isn’t the syncing.net auto update reported to all users simultaneously?
warum wird das syncing.net auto-update nicht auf allen computern gemeldet?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
another consequence of allcam technology is that allcam files cannot be made to auto update.
eine der eigenschaften der allcam technik ist, dass die allcam dateien nicht auto-update sind.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
update rate min. 25 cycles per second, better 50 cycles per second (the corresponding servo update frequency)
update-rate min. 25 hz, besser 50 hz (entspricht der servo update-frequenz)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: