Hai cercato la traduzione di budgerigars da Inglese a Tedesco

budgerigars
melopsittacus

from 1925 duncker collaborated with carl hubert cremer and extended his experiments to include budgerigars.
ab 1925 kooperierte duncker auch mit carl hubert cremer und weitete seine experimente unter anderem auf wellensittiche aus.

budgerigars are very curious, playful, and cheerful and are looking for a partner in play.
budgerigars are very curious, playful, and cheerful and are looking for a partner in play.

the transport of budgerigars in the cabin is allowed at a cost of 10 euro for both one-way and return flights.
der transport von wellensittichen in der passagierkabine ist gestattet.

budgerigars in its many, through long züchtung the most frequently is they created color-hits in captivity of held parrots surely.
wellensittiche in ihren vielen, durch lange züchtung entstandenen farbschlägen sind sicherlich die am häufigsten in gefangenschaft gehaltenen papageien.

in the united kingdom we do not eat horses, dogs, cats, or budgerigars for that matter, so these should not apply.
wir haben eine datenbank, die viele, viele informationen für patienten, für Ärzte, ja auch für die unternehmen bietet.

one introduced still wild-colored australian budgerigars additional to the birds after-bred in europe long period in large number.
zusätzlich zu den in europa nachgezüchteten vögeln führte man lange zeit in großer zahl weiterhin wildfarbene australische wellensittiche ein.

budgerigars as pets in the year 1840 first reached budgerigar living to europe (great britain), where they were however also bred with success soon.
wellensittiche als haustiere im jahre 1840 erst gelangten wellensittiche lebend nach europa (großbritannien), wo sie jedoch auch bald mit erfolg gezüchtet wurden.

after 4 weeks, young budgerigars leave the brood-cave and fly with the alto-birds around, of whom they are fed another while.
nach 4 wochen verlassen junge wellensittiche die bruthöhle und fliegen mit den altvögeln umher, von denen sie noch eine zeitlang gefüttert werden.

the flight of budgerigars is straight and fast; birds flying in the swarm-association execute synchronous turns and swings so that also big flights always remain densely unlocked in formation.
der flug von wellensittichen ist gerade und schnell; im schwarmverband fliegende vögel führen synchrone wendungen und schwenke aus, so daß auch große flüge immer dicht in formation aufgeschlossen bleiben.

i would like to give you some useful informations about the breeding of show budgerigars and i hope therefore that more beginners will be able to find into our wonderful hobby. i have no doubt, that there will be also some interesting news to be found for advanced and also the very experienced budgie breeders.
ich möchte wissenswerte informationen zur schauwellensittich-zucht vermitteln und hoffe, dass so auch wieder vermehrt neueinstieger zu unserem schönen hobby finden. selbstverständlich werden auch fortgeschrittene und spitzenzüchter spannende einblicke in meine zucht erhalten.

budgerigars look for its food (grass-seeds and other sämereien) on the ground, while it itself to brooding, rests and also with danger on trees withdraws.
ihre nahrung (grassamen und andere sämereien) suchen wellensittiche auf dem boden, während sie sich zum brüten, ruhen und auch bei gefahr auf bäume zurückziehen.

budgerigar
wellensittich