Hai cercato la traduzione di compatibilizing da Inglese a Tedesco

compatibilizing polymeric additive.
polymerischer hilfsstoff als verträglichmachendes mittel.

process for compatibilizing polymers
verfahren zur kompatibilisierung von polymeren

curable compositions and compatibilizing agent
hÄrtbare zusammensetzungen und kompatibilitÄtsmittel

compatibilizing agent and method of producing the same
verträglich machendes agens und methode zur herstellung desselben

thermoplastic resin composition and compatibilizing agent used therein
thermoplastische harzzusammensetzung und dabei verwendetes verträglichmachendes mittel

polymer blend compositions including copolymer compatibilizing agents.
zusammensetzungen, auf der basis von einer polymermischung, die ein copolymer als kompatibilisierungsmittel enthält.

compatibilizing agent and polymer blend composition using the same.
verträglich machendes mittel und polymerische mischungszusammensetzung damit.

self-compatibilizing polyester polyol blends based on polyalkylene terephthalate.
auf polyalkylenterephthalat basierte selbstverträglichmachende polyesterpolyolmischungen.

detergent composition containing performance additive and copolymeric compatibilizing agent therefor.
reinigungsmittelzusammensetzung enthaltend einen wirkungsfördernden zusatz und ein kopolymer zum gewährleisten der verträglichkeit desselben.

blends of olefin polymer and nitrile rubber containing compatibilizing block copolymers.
mischungen aus einem polyolefin und nitrilkautschuk, die ein blockcopolymer als verträglichmachendes mittel enthalten.

high performance curable ppo/monomeric epoxy compositions with tin metal salt compatibilizing agent.
härtbare hochleistungszusammensetzungen auf der basis von polyphenylenoxyd und epoxydverbindungen, die zinnsalz als kompatibilisierungsmittel enthält.

sulfonamide-groups containing polymers as compatibilizing agents for polyamide-polycarbonate blends.
polymerisate mit sulfonamid-einheiten als verträglichkeitsvermittler für polyamid/polycarbonat-blends.

cosmetic compositions comprising at least one dimethicone, at least one linear hydrocarbon wax and at least one compatibilizing agent
kosmetische zusammensetzungen enthaltend wenigstens ein dimethicon, wenigstens ein lineares kohlenwasserstoffwachs und wenigstens einen verträglichkeitsvermittler

triazolopurine derivatives, medicinal composition containing the derivatives, adenosine a3 receptor compatibilizing agent, and asthmatic remedy
triazolpurin-derivate, medizinische zusammensetzungen die diese enthalten, den adenosin a3 rezeptor kompatibilisierendes mittel und asthma-medikament

multilayer laminated material, method for its manufacture, compatibilizing polyamide composition used therefor and method for its manufacture.
mehrschichtig laminiertes material, methode zu seiner herstellung, dafür verwendete verträgliche polyamidzusammensetzung und methode zu dessen herstellung.

processes of mixing, compatibilizing, and/or recycling blends of polymer materials through solid state shear pulverization
verfahren zum mischen, verträglichmachen und/oder wiederverwenung von polymermischungen durch pulverisieren im festen zustand