Hai cercato la traduzione di concatenative da Inglese a Tedesco

identification of unit overlap regions for concatenative speech synthesis system
erkennung von bereichen überlappender elemente für ein konkatenatives sprachsynthesesystem

method and system for preselection of suitable units for concatenative speech
verfahren und system zur vorwahl von günstigen sprachsegmenten zur konkatenationssynthese

synthesis-based pre-selection of suitable units for concatenative speech
vorwahl von günstigen sprachsegmenten zur konkatenationssynthese

generally, concatenative synthesis produces the most natural-sounding synthesized speech.
eine schwierigkeit der synthese liegt in dem aneinanderfügen von inventarelementen.

back-end database reorganization for application-specific concatenative text-to-speech systems
reorganisation nachgestellter datenbanken für anwendungsspezifische konkatenative text-zu-sprache-systeme

description postscript (ps) is a dynamically typed concatenative programming language created by john warnock and charles geschke in 1982.
beschreibung postscript (ps) ist eine dynamisch erstellte konkatenative programmiersprache, die von john warnock und charles geschke 1982 entwickelt wurde. postscript ist für seine verwendung als seitenbeschreibungssprache im elektronikbereich und im bereich des desktop publishing bekannt.

last but not least, it seems most of the commercially successful speech synthesis products nowadays do no longer use concatenative speech synthesis, mainly because the sound databases consume a lot of diskspace.
abschließend sei gesagt, dass anscheinend die meisten kommerziell erfolgreichen sprachsynthese-produkte heutzutage nicht mehr die verbindende sprachsynthese verwenden, hauptsächlich da die klangdatenbanken viel plattenplatz verwenden.

creating an intelligible software speech synthesizer involves time-consuming tasks. concatenative speech synthesis requires the careful creation of a phoneme database containing all the possible combinations of sounds for the target language.
einen verständlichen software-sprachgenerator zu erzeugen beinhaltet zeitraubende aufgaben. aneinander hängende sprachgeneration benötigt eine sorgfältig erstellte phonemdatenbank, die alle möglichen kombinationen von klängen für die zielsprache enthält.

description postscript (ps) is a dynamically typed concatenative programming language created by john warnock and charles geschke in 1982. postscript is best known for its use as a page description language in the electronic and desktop publishing areas.
beschreibung postscript (ps) ist eine dynamisch erstellte konkatenative programmiersprache, die von john warnock und charles geschke 1982 entwickelt wurde. postscript ist für seine verwendung als seitenbeschreibungssprache im elektronikbereich und im bereich des desktop publishing bekannt.

description postscript (ps) is a dynamically typed concatenative programming language created by john warnock and charles geschke in 1982. postscript is best known for its use as a page description language in the electronic and desktop publishing areas. gif is limited to an 8-bit palette, or 256 colors. this makes the gif format suitable for storing graphics with relatively few colors such as simple diagrams, shapes, logos and cartoon style images.
beschreibung postscript (ps) ist eine dynamisch erstellte konkatenative programmiersprache, die von john warnock und charles geschke 1982 entwickelt wurde. postscript ist für seine verwendung als seitenbeschreibungssprache im elektronikbereich und im bereich des desktop publishing bekannt.