Hai cercato la traduzione di couple other settings for throttl... da Inglese a Tedesco

other settings
andere einstellungen

do the other settings.
setzen sie die sonstigen einstellungen.

all other settings remain
alle anderen einstellungen bleiben erhalten

mature couple, other stay
Älteres paar, andere art des aufenthalts

2. configure other settings:
2. andere einstellungen konfigurieren:

other settings (see nild 2nd):
weitere einstellungen (siehe nild 2.):

all other settings should remain untouched.
alle anderen werte sollten vernünftige voreinstellungen besitzen.

other settings (dvd 321): press down:
weitere einstellmöglichkeiten (dvd 321):

home page and other settings will change automatically.
startseite und andere einstellungen automatisch ändern.

and a couple other things you'll just have to see for yourself..
and a couple other things you'll just have to see for yourself..

all other settings can now performed in the lian 98 software.
alle weiteren einstellungen können nun aus der lian 98 software durchgeführt werden.

adjust the other settings to meet your needs, if necessary.
die restlichen einstellungen können bei bedarf angepasst werden.

you can even add on screen labels and other settings remotely!
so ändern sie einstellungen rasch per fernbedienung, wenn der zugang zur frontblende schwierig ist! sie können sogar onscreen-kennungen und andere vorgaben aus der ferne programmieren!

all routing and other settings will be applied to the spare board.
dabei werden alle einstellungen und das routing übernommen.

enable byte order marker (if not overridden by other settings)
byte-reihenfolge-markierung aktivieren (sofern nicht an anderer stelle überschrieben)

8. if necessary, adjust the "opacity" and other settings.
8. falls notwendig, passen sie die „deckkraft“ und andere einstellungen an.

this behavior was already supported at the other settings of bbrowser:autoedit.
dieses verhalten wurde bei den anderen einstellungen für bbrowser:autoedit bereits unterstützt.

leave the other settings at the values shown; you can optimize them later.
lassen sie die anderen einstellungen zunächst auf den gezeigten werten; diese können sie später noch optimieren.

change it to "2-pass, second pass" and leave all other settings.
die settings vom codec anclicken. nun auf "2-pass, second pass" einstellen.

they also had a number of other raptors at the park, and i included a couple other pictures.
es gab in dem park noch eine anzahl anderer raubvögel, von denen ich ebenfalls ein paar aufnahmen machte.