Hai cercato la traduzione di doxygen da Inglese a Tedesco

doxygen
doxygenlanguage

doxygen xml
doxygen-xml

doxygen wizard
doxygen-assistent

auto-insert-doxygen bool
auto-insert-doxygen bool

so, let's start doxygen now:
also rufen wir nun doxygen auf:

also, tools like doxygen output in xml.
also, tools like doxygen output in xml.

a typical doxygen comment looks like this:
wenn man diese stolperfallen berücksichtigt, sieht ein typischer doxygen-kommentar dann ungefähr so aus:

the tag used for generating doxygen documentation (\\\\, @)
das tag, das zum generieren der doxygen-dokumentation verwendet wird (\\\\, @).

well, and this is the point where doxygen is used.
und, wie bereits eingangs erwähnt, setzt an dieser stelle doxygen an und nimmt dem entwickler die zusätzliche dokumentierungsarbeit ab.

ich hatte einige der punkte in doxygen kurz getestet.
ich hatte einige der punkte in doxygen kurz getestet.

the documentation generated with doxygen made this package that large.
die mit doxygen erzeugte dokumentation hat das paket so groß gemacht.

no doxygen for several reason (reconsidered many times).
no doxygen for several reason (reconsidered many times).

python script to import content from a combined doxygen xml file
python-skript zum import von inhalten aus einer kombinierten doxygen-xml-datei

also, the default layout for the doxygen comments can be set here.
auch das standardlayout der doxygen-kommentare kann hier eingestellt werden.

first of all, we need to download doxygen (5.4 mb).
zunächst müssen wir doxygen hier downloaden (5.4 mb).

here you need to tell doxygen that graphiz has been installed and the path to graphviz.
hier müssen wir beim ersten start von doxygen nun mitteilen, dass graphviz installiert ist und wo es sich befindet.

we have an intranet that allows developers to access viewcvs, bonsai and doxygen.
wir haben ein intranet, dass es den entwicklern erlaubt, auf viewcvs, bonsai und doxygen zuzugreifen.

doxygen - a tool to create api documentations for a huge number of programming languages.
doxygen - ein tool zum erstellen von api-dokumentationen für verschiedenste programmiersprachen.

easycode now supports doxygen to generate a source code documentation for c/c++.
easycode unterstützt nun doxygen zur generierung einer quellcode-dokumentation für c/c++.

if you are interested in the internal of kwave and you have doxygen installed, then you can type:
wenn sie an den internas von kwave interessier sind, und doxygen installiert haben, dann können sie folgendes eingeben: