Hai cercato la traduzione di endowed da Inglese a Tedesco

well endowed (1)
muscular (1)

well-endowed (1)
stunning (1)

poorly endowed slimeball
bola de limo mal dotada

they were endowed with good things
gewiß, sie waren vor diesem luxurierend

alive, endowed with gentle look
und lebendig, mit zartem blick

the fund shall be endowed by:
der fonds finanziert sich durch

professor occupying an endowed chair
ausserplanmässiger professor

both all and only were and are endowed.
und stets noch gibt, und einzig dieser nur.

# krishna is endowed with all energies.
*"gauranga" – „der goldstrahlende“.

each award in endowed with 30.000 €.
die preise sind jeweils mit 30.000 euro dotiert.

the guarantee fund shall be endowed by:
die mittelausstattung des garantiefonds setzt sich wie folgt zusammen:

it is an ideal endowed riesling location.
es ist ein idealer begnadeter riesling standort.

the efsd guarantee fund shall be endowed by:
der efsd-garantiefonds umfasst

christians should be endowed with sound realism.
die christen sollten aber einen gesunden realismus besitzen.

philosophers, lawgivers and people endowed with wisdom,
dem du die philosophen, die gesetzgeber und die weisen gesandt hast,

each human being is endowed with personal dignity.
jeder mensch ist mit persönlicher würde ausgestattet.

however, many men aren’t endowed with big penis.
allerdings sind viele menschen nicht mit großen penis ausgestattet.

this new theory was immediately endowed with retroactive force.
der neuen theorie wurde sofort rückwirkende kraft verliehen.

the altar was endowed by the couple oeynhausen/pohlmann.
jahrhunderts vom ehepaar von oeynhausen/pohlmann gestiftet.

polymeric compositions endowed with improved flame-resistance properties.
polymerzusammensetzungen mit flammfestigkeitseigenschaften.