Hai cercato la traduzione di hilarius da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

hilarius

Tedesco

hilarius

Ultimo aggiornamento 2013-09-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he is succeeded by hilarius as the 46th pope.

Tedesco

november: hilarius wird als nachfolger von leo i. papst.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

16, 38, 40, etc..**hilarius, de synod., patr.

Tedesco

16, 38, 40, etc..* hilarius, de synod., patr.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it has been constructed from 38 layers of re-cycled cardboard by wim hilarius.

Tedesco

es wurde von wim hilarius aus 38 schichten wiederverwendbarer vollpappe hergestellt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

for your reaction. we will get in touch with you asap. yours sincerely, wim hilarius

Tedesco

für ihre reaktion. wir werden so bald wie möglich kontakt mit ihnen aufnehmen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

pope hilarius (died 28 february 468) was pope from 19 november 461 to his death in 468.

Tedesco

468), heiliger, war papst von 461 bis 468.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

completely in the tendency of nearly each and every hilarius design product this stand was made of recycled paper and cardboard.

Tedesco

vollständig auf der linie (fast) aller produkte von hilarius design ist auch der ständer aus wiederverwendeten materialien. einfach zusammenzubauen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is also conjectured that the hilarius who was the subject of the decretal issued by pope innocent i was also a bishop of tarragona.

Tedesco

jahrhundert ein bistum in tarragona.der erste bischof ist mit dem heiligen und märtyrer fructuosus für das jahr 259 schriftlich belegt.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a hilarius moved over baden to hesse south of kassel (the socalled knüllwald), where his descendents still live.

Tedesco

so zog ein hilarius über baden bis nach hessen in den knüllwald, wo seine nachfahren noch heute leben.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in the course of time hilarius design has become the standard for the pharmacies in the netherlands. countless dispensing chemists already have paper bags, plastic carrier bags and boxes in their own company logo.

Tedesco

hilarius design ist mittlerweile ein begriff geworden bei den apothekern in den niederlanden. zahllose von apothekern haben schon papiere beutel, plastic beutel und pappschachtel in ihrer eigenen hausstil. oft muß man auch zugleicherzeit den hausstil anpassen. der apotheker geht wieder zeitgemäß weiter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

afterwards crossing to france, he came to poitiers, where in answer to a vision, he sought out the relics of saint hilarius, and built a church for them.

Tedesco

== leben ==fridolin war ein irischer wandermönch, der zunächst in poitiers in gallien tätig war, wo er die gebeine des heiligen hilarius von poitiers erhob und eine kirche erbaute.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

at the end of the third century (285) another martyr, st. helarus (or st. hilarius) was bishop of aquileia.

Tedesco

der erste tatsächlich belegte bischof von aquileia ist hilarius von aquileia, der im jahr 285 als märtyrer starb.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

hilarius design has developed in cooperation with argent packaging and tnt parcel-post service, after many successful tests a highly durable product that can be stored in broadsheet and after putting it together in a very simple way can be handled perfectly well by machine in the sorting centres of tnt post.

Tedesco

hilarius design hat in zusammenarbeit mit argent display & packaging und tnt post nach vielen erfolgreichen proben ein grundstarkes produkt entwickelt, das flachliegend gelagert und nachdem man ihn einfach aufstellt, perfekt maschinell in den sortierzentren der tnt post verarbeitet werden kann.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

according to one such legend, st. hilarius burnt the epidaurous dragon on the shores of mlini in the 4th century, thus saving epidaurum from earthquake, evil, barbarian attack and ravage. in honour of their saviour, the church of st. illar was erected, and he became the patron saint of the area.

Tedesco

nach einer legende verbrannte der hl. hilarius im 4. jh. den drachen von epidauros an der küste von mlini und rettete so epidauros vor dem erdbeben, dem bösen, barbarischen angriffen und zerstörungen. er wurde deshalb schutzpatron dieses gebietes und zu ehren des retters wurde die kirche st. hilarius errichtet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,108,887 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK