Hai cercato la traduzione di i hope you are going to send it o... da Inglese a Tedesco

you are going to love her.
you are going to love her.

you are going to love them!
auf was warten sie noch? sie werden ihnen gefallen!

and i’m sure you are going to
wie eine prinzessin und ich bin mir sicher,

you are going to know.
ihr werdet (es noch) erfahren.

i hope you are on the mend
ich hoffe du bist auf dem weg der besserung

but you are going to know.
aber ihr werdet (es noch) erfahren.

now you are going to say:
jetzt wird man sagen:

i hope you are not thinking it is my fault.
ich hoffe, dass du es nicht für mein verschulden hältst.

bueno, i hope you are able to keep it running .
bueno, i hope you are able to keep it running .

hey, you are going to be ok.
hey, you are going to be ok.

"you are going to be hanged.
das ist ganz einfach, ihr herren ehrlichen spießbürger!

very soon, you are going to die.”
schon sehr bald wirst du sterben.«

i hope you are all well
ich hoffe ihr seid alle wohlauf

i hope you are all well.
ich hoffe, dass es euch allen gut geht.

it is slightly out of season – i hope you are going to behave yourselves!
das ist nicht unbedingt die richtige jahreszeit für weihnachtsmänner – ich hoffe, dass sie sich gut benehmen werden!

i hope you are in agreement.
ich hoffe, sie sind damit einverstanden.

i hope you are fine and healthy
ich hoffe es geht euch gut und ihr seit gesund

i hope you are wrong though.
i hope you are wrong though.

i hope you are not catching a cold.
ich hoffe, dass du dir keine erkältung holst.

i hope you are going to take as robust a position on mr zimmerling 's amendments as you did on the lehne report.
ich hoffe, sie werden einen ebenso entschlossenen standpunkt zu den Änderungsanträgen von herrn zimmerling beziehen, wie sie das im falle des berichts von herrn lehne getan haben.