Hai cercato la traduzione di idle up signal da Inglese a Tedesco

line-up signal
richtsignal

change-up signal
hochschaltsignal

-set up signal number | 84 |
-signalnummer einrichten | 84 |

detector circuit for a wake-up signal
aufwecksignal-detektorschaltung

blocking of the proceed-to-hang up signal
sperrung des aufforderungssignals zum auflegen des hörers

remote control system using a wake up signal.
fernbedienungssystem mit einem erwachungssignal.

digital wake-up signal from analog signal transition
digitales erwachungssignal aus analogsignalübergang

digital wake-up signal from switch transition of two analog signals
digitales erwachungssignal aus schaltübergang von zwei analogsignalen

based on a special version of the octavio circuit without octave up signal jimi hendrix used
basiert auf einer speziellen version der octavio schaltung ohne obere oktave

the card also has extensive savings, decreasingconsumption in idle up to 3w.
die karte hat auch einige weitere einstellungen, die es ermöglichen den verbrauchim idle auf 3w zu senken.

line from the ignition key to backup controller serves only as a wake-up signal for backup controller .
die leitung 164 vom zündschlüssel zur nebensteuereinheit 142 dient lediglich als wecksignal für die nebensteuereinheit 142.

the motor vehicle energy sensor 1 detects the energy call-up signal emitted by the brake value generator 3.
der motorfahrzeugenergiesensor (1) erfaßt das von dem bremswertgeber (3) abgegebene energieanforderungssignal.

4 relay outputs 250 v ac, 5 a (malfunction, follow-up signal, Δp-alarm, ...)
option: 2 relaisausgänge 250 v ac, 5 a (störung, nachlauf)

correction apparatus for television image pick-up signals.
korrekturanordnung für fernseh-bildaufnahme-signale.

pn: i pick up signals from similar projects all the time.
pn: ich empfange dauernd signale von ähnlichen projekten.

we are now also to have a monitoring unit for picking up signals if something goes wrong.
nun sollen wir also außerdem eine kontrolleinheit bekommen, deren aufgabe es ist, hinweise auf fehlentwicklungen zu sammeln.

exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.
messung der abgastrübung bei lastfreier beschleunigung von der leerlauf- bis zur abregeldrehzahl mit gangschalthebel in neutraler stellung und betätigter kupplung

(a) exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.
a) messung der abgastrübung bei beschleunigung (ohne last) von der leerlauf- bis zur abregeldrehzahl, wobei sich der gangschalthebel in neutraler stellung befindet und die kupplung betätigt wird.