Hai cercato la traduzione di it doesn’t add up da Inglese a Tedesco

Inglese

Traduttore

it doesn’t add up

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

it doesn’t add up

Tedesco

it doesn’t add up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it doesn’t add up - german translation

Tedesco

it doesn’t add up - german translation

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

»something just doesn’t add up.«

Tedesco

»something just doesn’t add up.«

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but the puzzle doesn’t add up that easy.

Tedesco

aber ganz so einfach lässt sich das puzzle nicht legen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

all this is true, but it doesn’t add up to a revolution.

Tedesco

all das stimmt, aber macht keine revolution.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but for me it still doesn’t add up to sufficient proof.

Tedesco

doch für mich reicht das als beweis nicht aus.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

[h3] css georgia - something doesn't add up.

Tedesco

[h3] css georgia - something doesn't add up.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it adds up.

Tedesco

das addiert sich.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

menu add-up

Tedesco

menüzusatz

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it adds up.'

Tedesco

es summiert sich.'

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it all adds up

Tedesco

alles passt zusammen

Ultimo aggiornamento 2017-01-10
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

add up - the game

Tedesco

addup - das spiel

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i did not add up

Tedesco

haben addiert

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this does not add up.

Tedesco

das passt nicht zusammen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

that cannot add up!

Tedesco

das kann nicht aufgehen!

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what does this add up to?

Tedesco

und wie lautet die bilanz?

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

please add up the numbers.

Tedesco

bitte addiere die zahlen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and what does this add up to?

Tedesco

was hat das alles zu bedeuten?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

add up to six devices to it.

Tedesco

bis zu sechs geräte hinzufügen.

Ultimo aggiornamento 2011-02-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

will the global economy add up?

Tedesco

wird die weltwirtschaftliche gleichung aufgehen?

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,807,928,877 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK