Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
obtaining probenecid
beschaffung von probenecid
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
center, obtaining
center, erlangung
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obtaining - page 2
erlangung - seite 2
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
> > obtaining
> beteiligt ist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2. obtaining financing.
2. beschaffung einer finanzierung
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obtaining network address
autorisierung wird erwartetnetwork interface doing dhcp request in most cases
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obtaining available ciphers...
verfügbare chiffren werden bezogen...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obtaining financial support;
finanzierung sichern;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method for obtaining roaming charge information for a mobile unit
verfahren zum erhalten von roaming-gebühreninformation für ein mobiles endgerät
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
motion mechanism for obtaining several movements from a single power unit.
bewegungsmechanismus um verschiedene bewegungen aus einer motoreinheit zu erhalten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
method for autonomously obtaining a cartographic representation of the operational area of a military unit
verfahren zur autonomen beschaffung einer kartografischen darstellung des einsatzraumes einer militärischen einheit
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
diene elastomer with cyclic vinyl units and methods for obtaining same
dienelastomer mit cyclischen vinyleinheiten und verfahren zu dessen herstellung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polymers containing repeating cycloketonic units, and method for obtaining them.
polymere, welche wiederkehrende einheiten mit cycloketongruppen enthalten und verfahren zur deren herstellung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
installing a few projects of starch unit modernization with obtaining the construction permit.
ausführung von ein paar projekten für die modernisierung einer abteilung der stärkeanlage samt der erlaubnis für den neubau.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crude glycerin is further processed in a distillation unit for obtaining distilled and refined glycerin.
rohglycerin wird mittels destillation weiter verarbeitet um destilliertes und rafiniertes glycerin zu erhalten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anti-drugs units have been established in the police and customs and are obtaining some good results.
bei polizei und zoll sind antidrogeneinheiten eingerichtet worden, die bereits erfolge erzielt haben.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the communication system of claim 12, wherein the obtaining unit also obtains user information from the another communication device, the user information indicating information regarding a user of the another communication device, and the one of the plurality of communication devices also includes a display unit operable to display the obtained user information.
kommunikationssystem nach anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erhaltungseinheit außerdem von dem anderen kommunikationsgerät benutzer-informationen erhält, die informationen zu einem benutzer des anderen kommunikationsgeräts angeben,und das eine der vielzahl von kommunikationsgeräten außerdem eine anzeige-einheit aufweist, die so betreibbar ist, dass sie die erhaltenen benutzer-informationen anzeigt.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: