Hai cercato la traduzione di payment requests:card on file da Inglese a Tedesco

viii. the respective requests as on file were as follows:
vii. die antragslage stellte sich zu diesem zeitpunkt wie folgt dar:

* data on file
* data on file

* data on file.
*daten liegen vor.

all data on file
alle in der datenbank erfassten daten

click on file ...
klicken sie auf fotoalbum.

4. in summary, none of the requests on file can be allowed.
weil im verfahren gemäß d6 oder gemäß einer der anderen entgegenhaltungen, wie oben ausgeführt, nicht die betriebskosten der gesamtanlage in ihrer abhängigkeit vom verbrauchszustand berechnet werden, kann die darin beschriebene auswerteelektronik nicht so programmiert sein wie es anspruch 20 verlangt.

5 (on file on the
(in einer reihe

1. roche data on file
1. roche data on file

1. data on file, intervascular
1. daten liegen vor. intervascular

1 on file menu click open...
1 klicken sie im menü datei auf Öffnen...

new york: facts on file inc., 2001.
new york: facts on file inc., 2001.

1 on file menu click print .
1 klicken sie im menü datei auf drucken .

collapse all code folds on file open
alle textfaltungen beim Öffnen von dateien schließen

1 on file menu click change password
1 klicken sie im menü datei auf passwort ändern...

click on file + connect to server .
klicken sie auf datei + mit server verbinden .

make a credit card payment online or as “signature on file” or choose another way of payment.
die zahlung per kreditkarte online vornehmen oder als „signature on file“ oder aber eine andere zahlungsart auswählen.

multiple comparison modes based on file types.
mehrere vergleichsmodi auf basis des dateityps

2. on "file" menu click "open".
2. klicken sie im menü "bearbeiten" auf "andere computer überwachen".

1. click on "file" - "language".
1. klicken sie auf "datei" - "sprache".

consequently, the appellant's request on file is not allowable.
4. der antrag der beschwerdeführerin ist daher wegen verstoßes gegen das erfordernis des artikels 123(2) epÜ nicht gewährbar.