Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
procreation
fortpflanzung
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
to offer gametes for the purpose of artificial procreation
gameten zum zwecke der künstlichen befruchtung zur verfügung stellen
shakespeare’s sonnets deal with procreation – manically, obsessively, directly.
manisch, besessen und direkt handeln shakespeares sonette von zeugung. die personenkonstellation ist in diesen liebesversen nicht immer klar.
on the one hand, control over reproduction has freed sexuality from the iron grip of procreation.
andererseits hat kontrolle über die reproduktion sexualität von der eisernen hand der fortpflanzung befreit.
according to jewish and christian religious traditions, sex and procreation were meant to be inseparable.
in der jüdischen und christlichen religiösen tradition waren eben sexualität und fortpflanzung untrennbar miteinander verbunden.